Vous avez cherché: another proud moment for me (Anglais - Hindi)

proud moment for jagdalpur
गर्व का क्षण

proud moment for my mom and dad
मुझे अपने माँ पिता पर गर्व है

proud moment in my life
and i have nothing to be proud of my life

can you find another girl for me
क्या आप मेरे लिए लड़की ढूंढ सकते हैं

and i proud for me i have you
और मुझे अपने लिए गर्व है मेरे पास तुम हो

it was a very emotional moment for me .
यह मेरे लिए बहुत ही भावुक क्षण था ।

for me
mere liye

for me?
-मेरी ख़ातिर ?

cry for me
एक दिन तुम मेरे लिए रोओ

wait for me.
मेरे लिए रुको.

wait for me!
रुकिए !

anything for me
तुम मेरे लिए कुछ भी कर सकते हो

waiting for me.
mera intezaar kar rahi hai.

i wish you a very happy moment for the day
आप अपने जीवन में एक बहुत खुश पल की कामना करते हैं

this did not happenand the moment for it passed .
ठीक वैसा नहीं हुआ , और अवसर भी निकल गया ।

i wish i could have this moment for l ife
काश मैं अपने जीवन में इस पल हो सकता था

sneaking into an impxgnablr fortress surrouded by enemies? just another day for me.
दुश्मनों द्वारा घिरे एक अपरिवर्तनीय किले में घुसपैठ? मेरे लिए बस एक और दिन।

and big days and proud moments
अपने पास कॉलेज से निकलने ,

but i've been waiting for this moment for all my life.
लेकिन मैं इंतजार कर रहा है के लिए मेरे सारे जीवन के लिए यह क्षण.

that is why the getting independence is a joyful moment for the poet .
इसलिए स्वतंत्रता की प्राप्ति कवि के लिए विशेष उल्लास सियारामशरण गुप्त का क्षण है ।