Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
consignee refused to accept
अनुज्ञापत्र स्वीकार करने से इनकार कर दिया
Dernière mise à jour : 2018-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet he refused to accept defeat .
फिर भी उसको अपनी पराजय स्वीकार नहीं थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to accept defeat
हारमानना
Dernière mise à jour : 2018-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to accept the appeal
अपील स्वीकार करना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who has refused to talk?
apne bat krny se mana kia tha
Dernière mise à jour : 2024-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thanks to accept my love
मेरे प्यार को स्वीकार करने के लिए धन्यवाद
Dernière mise à jour : 2022-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she refused to notice me .
उसने मुझे ध्यान में लेने से इनकार करदिआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
but when he wanted to reward them , they refused to accept anything .
उन्होंने दोनों बच्चों को पुरस्कार देना चाहा , परंतु उन्होंने कुछ भी लेने से इकार कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he refused to talk to people .
उसने लोगों से बात करने से इनकार कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the sun refused to shine?
सूरज की तरह चमकना है तो ऐसे ही जलाना
Dernière mise à jour : 2024-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but the munsif refused to listen .
लेकिन मुंसिफ नहीं माने ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for this and similar reasons i flatly refused to accept remuneration for public work .
इस कारणसे और ऐसे ही दूसरे कारणोंसे सार्वजनिक सेवाके लिए पैसा—वेतन—लेनेसे मैंने साफ इनकार कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he refused to take part in the trial .
उन्होने मुकदमें में भाग लेने से इनकार कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i refused to become what you call normal
जिसे आप सामान्य कहते हैं, मैंने उसे बनने से मना कर दिया
Dernière mise à jour : 2021-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but the old couple refused to be comforted .
लेकिन वे न माने ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but sahdev refused to adopt the other name .
इसे गंवाना नहीं चाहिए , मगर सहदेव ने दूसरा नाम स्वीकार करने से साफ इंकार कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if kamaraj told or wired to you that i refused to accept a definite proposal he was wrong .
यदि कामराज ने आपसे कहा या आपको तार किया है कि मैंने निश्चित प्रस्ताव को स्वीकार करने से इनकार किया , तो यह उनकी भूल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even after partition , he refused to accept compensation for the property and longed to return to it .
बंटवारे के बाद भी उन्होंने इसके एवज में मुआवजा लेने से इनकार कर दिया और यहां लेटने की उमीद पाले रहे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but both jawaharlal nehru and the youth leader , subhas chandra bose , refused to accept the draft .
पर उनके बेटे जवाहरलाल नेहरू और युवक नेता सुभाषचंद्र बोस ने उसे मानने से इन्कार कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
insurance company refused to pay out after my little shunt
मेरे छोटे से शंट के बाद बीमा कंपनी ने भुगतान करने से इनकार कर दिया
Dernière mise à jour : 2022-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: