Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ip address as seen by the machine
मशीन द्वारा देखा गया ip पता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you can use a your dummy address as a spam trap .
आप स्पैम ट्रेप के रूप में अपने छद्म पता का उपयोग कर सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ip address as seen by a server on the internet
इंटरनेट पर मशीन द्वारा देखा गया ip पता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
modify the draft of the keynote address as per suggestion
आधार व्याख्यान का प्रारूप बताए गए अनुसार संशोधित करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whereas we call our father ' s brother or friend an uncle , we also sometimes address as uncle someone not related to us .
हमारा चाचा कई चाचे होते हैं हमारे पिता जी के भाई अथवा करीबी मित्र , और कई चाचे हम स्वयं बना लेते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a police interview he said he ran an office at his home address as well as work place and clients would call at his house on legal business.
पुलिस साक्षात्कार में उसने कहा कि वह अपने कार्य-स्थल के साथ-साथ अपने घर से भी कार्यालय चलाता था, तथा उसके क्लाइंट विधिक मामलों के लिए उसके घर पर फोन करते थे।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in many banks , obtaining of introduction for opening of accounts is still a mandatory part of customer acceptance policy even though documents of identity and address as required under our instructions are provided .
कई बैंकों में , खाते खोलने के लिए परिचय प्राप्त करना अब भी ग्राहक स्वीकार करने की नीति का अनिवार्य हिस्सा है भले ही हमारे अनुदेशों के अंतर्गत अपेक्षित पहचान एवं पते के दस्तावेज उपलब्ध कराए जा रहे हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contact details for the important functionaries in the department must have the telephone numbers , fax numbers , postal address as well as email address along with the timings specified for personal public dealing .
विभाग के महत्वपूर्ण कार्यकारिणियों के संपर्क विवरण में वैयक्तिक पब्लिक डीलिंग के लिए निर्धारित समय के साथ उनके टेलीफोन नंबर , फैक्स नंबर , डाक पता आदि भी शामिल होने चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from, vijay shankar gupta, 177/9b, saket nagar, near sagar public school, habibganj, bhopal. date:-08/07/2020 to, 1. thana incharge, bhaghsewania ref:- ground floor room of area about 800 sq.ft. the house is owned by shri vijay shankar gupta a sr. citizen, retired bhel employee. sub.:- request to ensure safety of mr. vijay shankar gupta and mrs. savitri vijay shankar gupta, both sr. citizen residing on first floor of one storied house, situated and having address as 177/9b, saket nagar, near sagar public school, habibganj, bhopal.,from the hands of mr. sachin gupta, his wife mrs sachin gupta and their four children and by removing the unauthorized occupant on the ground floor of the building, committing breach of trust and refusing to vacate.
Dernière mise à jour : 2020-07-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: