Vous avez cherché: don't be greedy be happy with what you have (Anglais - Hindi)

be happy with what you have
hindi

always be happy with what you have
जो आपके पास है, उससे हमेशा खुश रहें

learn to be happy with what you have
जो आपके पास है उससे खुश रहना सीखें

be happy in what you have
आप हमेशा वह चाहते हैं जो आपके पास नहीं है

be happy with what allah gave you
अल्लाह ने आपको जो दिया है उससे खुश रहिए।

always be happy with what u have
हमेशा खुश रहो ... तुम्हारे पास क्या है?

be happy and thankful for god what you have
जो आपके पास है उसके लिए खुश और परमेश्वर के प्रति आभारी रहें

be happy with what you have, be excited about what you want.
अगर तुम खुश रहना चाहते हो तो मैं खुश रहूंगा

be happy with what you excited about what you want in hindi
आप जो चाहते हैं उसके लिए उत्साहित रहें हिंदी में

we cannot be happy with what we have achieved in this field so far .
इस क्षेत्र में अब तक जो हमने उपलब्धि हासिल की है , उससे हम खुश नहीं हो सकते ।

so be happy in what you have , and don't forget the value of that things
इसलिए जो आपके पास है उसी में खुश रहो, उन चीजों की कीमत मत भूलना

do what you can where are you with what you have
do what you can where are you with what you have

do what you can,with what you have,where you are
do what you can, with what you are

until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
आप जब तक अपनी हैसियत से समझौता नहीं कर लेते, आप के पास जो कुछ है उस से आप संतुष्ट नहीं रह सकेंगे।

“ until you make peace with who you are , you ' ll never be content with what you have . ” - doris mortman
“ आप जब तक अपनी हैसियत से समझौता नहीं कर लेते , आप के पास जो कुछ है उस से आप संतुष्ट नहीं रह सकेंगे । ” - डोरिस मॉर्टमैन

and do not occupy yourself with what you have no knowledge of . the hearing , and the sight , and the brains—all these will be questioned .
और जिस चीज़ का कि तुम्हें यक़ीन न हो उसके पीछे न पड़ा करो कान और ऑंख और दिल इन सबकी क़यामत के दिना यक़ीनन बाज़पुर्स होती है

you may defer the turn of any of your wives you like , and may take any other you desire . there is no harm if you take any of those you had deferred . this would be better as it would gladden their hearts and they will not grieve , and each will be happy with what you have given her . god knows what is in your heart , for he is all - wise and benign .
इनमें से जिसको चाहो अलग कर दो और जिसको चाहो अपने पास रखो और जिन औरतों को तुमने अलग कर दिया था अगर फिर तुम उनके ख्वाहॉ हो तो भी तुम पर कोई मज़ाएक़ा नहीं है ये ज़रूर इस क़ाबिल है कि तुम्हारी बीवियों की ऑंखें ठन्डी रहे और आर्जूदा ख़ातिर न हो और वो कुछ तुम उन्हें दे दो सबकी सब उस पर राज़ी रहें और जो कुछ तुम्हारे दिलों में है खुदा उसको ख़ुब जानता है और खुदा तो बड़ा वाक़िफकार बुर्दबार है

you may refuse whichever as you want and accept whichever of them you wish . there is no blame on you if you marry . this would be more delightful for them . they should not be grieved but should be happy with whatever you have given to every one of them . god knows what is in your hearts . god is all - knowing and all - forbearing .
तुम उनमें से जिसे चाहो अपने से अलग रखो और जिसे चाहो अपने पास रखो , और जिनको तुमने अलग रखा हो , उनमें से किसी के इच्छुक हो तो इसमें तुमपर कोई दोष नहीं , इससे इस बात की अधिक सम्भावना है कि उनकी आँखें ठंड़ी रहें और वे शोकाकुल न हों और जो कुछ तुम उन्हें दो उसपर वे राज़ी रहें । अल्लाह जानता है जो कुछ तुम्हारे दिलों में है । अल्लाह सर्वज्ञ , बहुत सहनशील है

"and you did very wisely," said holmes. "your case is an exceedingly remarkable one, and i shall be happy to look into it. from what you have told me i think that it is possible that graver issues hang from it than might at first sight appear."
"और तुम बहुत बुद्धिमानी से किया," होम्स ने कहा. "आपका मामला एक बेहद उल्लेखनीय है एक है, और मैं इसे में देखो खुश किया जाएगा. मैं क्या आप ने मुझे बताया है से लगता है कि यह संभव है कि गंभीर मुद्दों से लटका ! "पर्याप्त कब्र," श्री याबेस विल्सन की तुलना में पहली नजर में दिखाई देते हैं. "हो सकता है ने कहा. "मैं क्यों चार आधा किलो एक सप्ताह खो दिया है." "जहाँ तक के रूप में आप व्यक्तिगत रूप से चिंतित हैं," होम्स टिप्पणी की, "मैं देख नहीं है आपको लगता है कि इस असाधारण लीग के खिलाफ कोई शिकायत है. इसके विपरीत, आप कर रहे हैं, के रूप में मैं समझता हूँ, कुछ 30 पाउंड से अमीर, करने के लिए कुछ नहीं कहना मिनट ज्ञान है जो आप हर विषय है जिसके तहत आता है पर अर्जित किया है पत्र ए आप कुछ भी नहीं है उनके द्वारा खो दिया है. " नहीं सर,. लेकिन मैं उनके बारे में पता लगाना चाहते हैं, और जो वे कर रहे हैं, और क्या उनके ऑब्जेक्ट में था इस शरारत खेल - अगर यह एक शरारत थी मुझ पर. यह उनके लिए काफी महंगा मजाक था, के लिए यह उन्हें दो और तीस पाउंड की लागत. "