Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
don't count the days make the days count
दिनों की गिनती मत करो दिनों की गिनती करो
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
don’t count the days, make the days count.”
don’t count the days, make the days count.”
Dernière mise à jour : 2023-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't count the days makes the days count off me
दिन गिनती नहीं है दिन गिनती करता है
Dernière mise à jour : 2023-12-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
make the days count
दिनों की गिनती मत करो
Dernière mise à jour : 2023-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't count the candles
इस पर भरोसा मत क
Dernière mise à jour : 2022-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't count the day makes the dayscount
दिन गिनें
Dernière mise à jour : 2021-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
make everyday count don't just count the days
दिन गिनती नहीं है दिन गिनती करता है
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
make the days of ramadan count
dont count the day of ramdan
Dernière mise à jour : 2022-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't count the number of freinds have but the number of friends you can count on
दोस्तों की संख्या आप पर भरोसा कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't count the number of friend you have, but the no. of friends you can count on
दोस्तों की संख्या आप पर भरोसा कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2021-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't count the number of friends you have,but the number of friends you can count on
दोस्तों की संख्या जिन पर आप भरोसा कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2022-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
making the days count
दिन गिनें
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't count the candles; enjoy your day.
साथ जन्मदिन की शुभकामनाएं
Dernière mise à jour : 2024-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
display the date of the day
दिन का तिथि दिखाएँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
and make the day for livelihood ?
और दिन को जीवन - वृति के लिए बनाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
add the day of the week to the date display .
तिथि प्रदर्शन में सप्ताह का दिन जोड़ें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
as per the proviso to section 9 of the act , ordinarily , evidence to make the trademark distinctive by use has to be on the date of the application .
अधिनियम की धारा ९ के परंतुक के अनुसार , आमतौर पर , उपयोग द्वारा व्यापार - चिह्न को सुभिन्न बनाने का साक्ष्य आवेदन की तारीख पर होना चाहिए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the day we shall make the mountains move and you will see the earth laid bare , and we shall gather all mankind together and shall not leave any one of them behind .
जिस दिन हम पहाड़ों को चलाएँगे और तुम धरती को बिलकुल नग्न देखोगे और हम उन्हें इकट्ठा करेंगे तो उनमें से किसी एक को भी न छोड़ेंगे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land.
तब सातवें महीने के दसवें दिन को, अर्थात् प्रायश्चित्त के दिन, जय जयकार के महाशब्द का नरसिंगा अपने सारे देश में सब कहीं फुंकवाना।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he it is who makes the night as a robe for you , and sleep as repose , and makes the day a resurrection .
वही है जिसने रात्रि को तुम्हारे लिए वस्त्र और निद्रा को सर्वथा विश्राम एवं शान्ति बनाया और दिन को जी उठने का समय बनाया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: