Demander à Google

Vous avez cherché: he worth suffering for (Anglais - Hindi)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

You just go to find those worth suffering for .

Hindi

आप को बस उन्हें खोजना है जिनके लिए पीड़ा को सहना भी ठीक हो । ” - बॉब मार्ले

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

You just go to find those worth suffering for .

Hindi

आप को बस उन्हें खोजना है जिनके लिए पीड़ा को सहना भी ठीक हो ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

The truth is , everyone is going to hurt you . You just go to find those worth suffering for .

Hindi

सच तो यह है कि हर कोई आपको ठेस पहुंचाने वाला है । आप को बस उन्हें खोजना है जिनके लिए पीड़ा को सहना भी ठीक हो ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Person died after suffering for a long period from Polyarteritis .

Hindi

बहुधमनीशोथ से एक लंबी अवधि तक पीड़ित होने के बाद व्यक्ति का निधन हो गया .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I had been suffering for a time from deep depression and weariness .

Hindi

पिछले कुछ दिनों से मैं गहन अवसाद और क्लांति में डूबा हुआ था .

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Suffering for your love kindly grant me a kiss I can I am student off

Hindi

अपने प्यार के लिए पीड़ित कृपया मुझे एक चुंबन अनुदान मुझे लगता है मैं छात्र बंद कर रहा हूँ कर सकते हैं

Dernière mise à jour : 2020-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

In our country many people are suffering for books so don't waste pages

Hindi

हमारे देश में बहुत से लोग पुस्तकों के लिए पीड़ित हैं इसलिए पृष्ठों को बर्बाद न करें

Dernière mise à jour : 2020-06-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I had been suffering for a time from TAGORE : A LIFE deep depression and weariness .

Hindi

पिछले कुछ दिनों से मैं गहन अवसाद और क्लांति में डूबा हुआ था ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Sick are their hearts , and God adds to their malady . For them is suffering for they lie .

Hindi

उनके दिलों में रोग था तो अल्लाह ने उनके रोग को और बढ़ा दिया और उनके लिए झूठ बोलते रहने के कारण उनके लिए एक दुखद यातना है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Sick are their hearts , and God adds to their malady . For them is suffering for they lie .

Hindi

उनके दिलों में मर्ज़ था ही अब खुदा ने उनके मर्ज़ को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

And those in the Fire will say to the keepers of Hell , “ Call to your Lord to lessen our suffering for one day . ”

Hindi

जो लोग आग में होंगे वे जहन्नम के प्रहरियों से कहेंगे कि " अपने रब को पुकारो कि वह हमपर से एक दिन यातना कुछ हल्की कर दे ! "

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

And those in the Fire will say to the keepers of Hell , “ Call to your Lord to lessen our suffering for one day . ”

Hindi

और जो लोग आग में होंगे जहन्नुम के दरोग़ाओं से दरख्वास्त करेंगे कि अपने परवरदिगार से अर्ज़ करो कि एक दिन तो हमारे अज़ाब में तख़फ़ीफ़ कर दें

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

I know that our farmers are suffering ; I know that the people with small industries are suffering for lack of power and lack of other essential articles .

Hindi

मैं जानती हूं कि हमारे किसान कष्ट में हैं , मैं जानती हूं कि छोटे - छोटे उद्यमियों को बिजली और जरूरत के कच्चे माल आदि की कमी से परेशानी होती है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

In Kashmir State itself these military operations against the raiders will mean , as they have meant , grave difficulties and suffering for the people of the State .

Hindi

स्वयं काश्मीर राज्य में भी आक्रमणकारयों के खिलाफ की जा रही सैनिक कार्रवाईयों का अर्थ होगा - जैसा कि उनका फल आया है - राज्य की प्रजा के लिए गंभीर कठिनाइयां और अपार कष्ट ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

This new race from across the seven seas might subjugate both Hindus and Muslims by moral superiority alone , when both communities were sinking and suffering for the inhumanities committed by either .

Hindi

सात समंदर से पार आयी हुई यह जाति अपनी नैतिक श्रेष्ठता के कारण हिन्दुओं तथा मुसलमानों दोनों को अपने अधीन कर सकती है क्योंकि ये दोनों सम्प्रदाय फिलहाल अमानावतावादी कामों में लगे हुए हैं ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

If we do not admit our inferiority as human beings in any sense whatever and if we believe that we possess the capacity for unlimited suffering for any length of time , we must adopt a straightforward course without hesitation .

Hindi

यदि हम किसी भी रुपमें मनुष्यके नाते अपनी हीनता स्वीकार न करते हों और यह मानते हों कि चाहे जितना दुःख चाहे जितने उसमय तक उठाना पड़े तो भी उसे उठानेकी शक्ति हममें है , तब तो जो मार्ग सीधा और सही है वही हमें ग्रहण करना चाहिये ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Men of God , like Sasui , achieve immortality by undergoing trials and sufferings for His sake and by dying as martyrs in the cause of Love .

Hindi

ससुई ऐसे ईश्वरीय मानव ही ईश्वर के लिए , दुख - दर्द झेलकर और प्रेम की बेदी पर बलिदान होकर अमर - पद को प्राप्त होते हैं ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

On the Day when those who disbelieved are presented to the Fire : “ Is this not real ? ” They will say , “ Yes , indeed , by our Lord . ” He will say , “ Then taste the suffering for having disbelieved . ”

Hindi

जिस दिन कुफ्फ़ार आग के सामने पेश किए जाएँगे क्या अब भी ये बरहक़ नहीं है वह लोग कहेंगे अपने परवरदिगार की क़सम हाँ ख़ुदा फ़रमाएगा तो लो अब अपने इन्कार व कुफ्र के बदले अज़ाब के मज़े चखो

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the assembly;

Hindi

अब मैं उन दुखों के कारण आनन्द करता हूं, जो तुम्हारे लिये उठाता हूं, और मसीह के क्लेशों की घटी उस की देह के लिये, अर्थात् कलीसिया के लिये, अपने शरीर में पूरी किए देता हूं।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:

Hindi

अब मैं उन दुखों के कारण आनन्द करता हूं, जो तुम्हारे लिये उठाता हूं, और मसीह के क्लेशों की घटी उस की देह के लिये, अर्थात् कलीसिया के लिये, अपने शरीर में पूरी किए देता हूं।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK