Vous avez cherché: i'm not queen but i am the daughter of king j... (Anglais - Hindi)

i'm not perfect but i am loyal
i am not perfect but i am loyal.

i'm not perfect but i am also happy
i am not perfect but i am also happy.

i am proud and proudly say that i am the daughter of a farmer hindi
मुझे गर्व है और गर्व से कहती हूं कि मैं एक किसान ह की बेटी हूं।

inamul:-i'm not alone, but i am lonely without you.
मैं अकेला नहीं हूँ, लेकिन मैं तुम्हारे बिना अकेला हूँ।

everyone say i am not a perfect guy but i think i am the one
everyone say i am not a perfect guy but i think i am the one

i'm not perfect i am not the best but i will love you all my heart
i am not perfect i am not the best but i will love you all my heart.

i thought that i am the best, but i am not !
मुझे लगता है कि मैं सबसे अच्छा हूँ - i am the best

i never prove good enough to everyone, but i am the best for those whose understand me
मैं हर किसी के लिए कभी भी अच्छा साबित नहीं होता, लेकिन मैं उनके लिए सबसे अच्छा हूं जो मुझे समझते हैं

meenakshi was the daughter of king malayadwaja pandya and queen kanchanamala , who was born after performing several yagnas .
देवी मीनाक्षी को राजा मल्लय द्वज पांडिया और रानी कांचन माला की बेटी माना जाता है , जो कई यज्ञों के बाद पैदा हुई थी ।

the jackal replied , all cultivated lands certainly belong to you , but i am the master of all waste lands .
लोमड़ ने उत्तर दिया , कृषि योग्य सारी भूमि तो आपकी ही है , लेकिन मैं सारी बंजर - भूमि का स्वामी हूँ ।

but i am the lord thy god, that divided the sea, whose waves roared: the lord of hosts is his name.
जो समुद्र को उथल- पुथल करता जिस से उसकी लहरों मे गरजन होती है, वह मैं ही तेरा परमेश्वर यहोवा हूं मेरा नाम सेनाओं का यहोवा है। और मैं ने तेरे मुंह में अपने वचन डाले,

in a former life i was the daughter of the spirits of the air , while now i am cursed to a sojourn in the realms of mortals .
मैं पिछले जन्म में वायु की कन्या थी लेकिन शाप के कारण मुझे धरती पर आना पड़ा ।

behold, i am standing by the spring of water. the daughters of the men of the city are coming out to draw water.
देख मैं जल के इस सोते के पास खड़ा हूं; और नगरवासियों की बेटियों जल भरने के लिये निकली आती हैं :

neither shall ye profane my holy name; but i will be hallowed among the children of israel: i am the lord which hallow you,
और मेरे पवित्रा नाम को अपवित्रा न ठहराना, क्योंकि मैं इस्त्राएलियों के बीच अवश्य ही पवित्रा माना जाऊंगा; मैं तुम्हारा पवित्रा करनेवाला यहोवा हूं।

through his drama rajkumari latika , the writer has presented two ideal characters - latika , the daughter of king balraj and mandhir , an educated young man full of reformistic zeal .
अपने नाटक राजकुमारी लतिका के माध्यम से लेखक ने दो आदर्श - पात्रों - अलराज राजा की पुत्री लतिका तथा सुधरवादी जोश से भरे एक शिक्षित युवक , मणधीर को प्रस्तुत किया है ।

and mine eye shall not spare thee, neither will i have pity: but i will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that i am the lord.
मेरी दयादृष्टि तुझ पर न होगी, और न मैं कोतलता करूंगा; और जब तक तेरे घिनौने पाप तुझ में बने रहेंगे तब तक मैं तेरे चालचलन का फल तुझे दूंगा। तब तू जान लेगा कि मैं यहोवा हूँ।

but jehosheba, the daughter of king joram, sister of ahaziah, took joash the son of ahaziah and stole him from among the king's sons which were slain; and they hid him, even him and his nurse, in the bedchamber from athaliah, so that he was not slain.
परन्तु यहोशेबा जो राजा योराम की बेटी, और अहज्याह की बहिन थी, उस ने अहज्याह के पुत्रा योआश को घात होनेवाले राजकुमारों के बीच में से चुराकर धाई समेत बिछौने रखने की कोठरी में छिपा दिया। और उन्हों ने उसे अतल्याह से ऐसा छिपा रखा, कि वह मारा न गया।

but i will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom i brought forth out of the land of egypt in the sight of the heathen, that i might be their god: i am the lord.
परन्तु मैं उनके भलाई के लिये उनके पितरों से बान्धी हुई वाचा को स्मरण करूंगा, जिन्हें मै अन्यजातियों की आंखों के साम्हने मि देश से निकालकर लाया कि मैं उनका परमेश्वर ठहरूं; मैं यहोवा हूं।।

but jehosheba, the daughter of king joram, sister of ahaziah, took joash the son of ahaziah, and stole him away from among the king's sons who were slain, even him and his nurse, and put them in the bedroom; and they hid him from athaliah, so that he was not slain;
परन्तु यहोशेबा जो राजा योराम की बेटी, और अहज्याह की बहिन थी, उस ने अहज्याह के पुत्रा योआश को घात होनेवाले राजकुमारों के बीच में से चुराकर धाई समेत बिछौने रखने की कोठरी में छिपा दिया। और उन्हों ने उसे अतल्याह से ऐसा छिपा रखा, कि वह मारा न गया।