Vous avez cherché: i am what i'm and that's what you can never be (Anglais - Hindi)

i am what you can never understand
आप कभी नहीं समझ सकते कि मैं किस दौर से गुजर रहा हूं

you can say anything about me but i am what i am that you can never be
मैं वो हूँ जो तुम कभी नहीं हो सकते

that's what you can bring them.
कि आप उन्हें क्या ला सकता है.

i am what you dream to be
मैं तुम्हारा सपना हूँ

i am not like that what you think
i am not like that what you think.

you can never be overdressed or overeducated
आप कभी भी अतिरंजित या अतिशिक्षित नहीं हो सकते

i am not what you know, i am what you have never seen.
मैं वह नहीं हूं जो आप जानते हैं, मैं वह हूं जो आपने कभी नहीं देखा है।

one day i realized, i am what i'm looking for.
एक दिन आपको मेरे मूल्य का एहसास होगा जब मैं चला गया हूँ

i am what you are to me
तुम मेरे लिए क्या हो

if you only do what you can do, you will never be more than you are now.
अगर केवल वही करोगे जो कर सकते हो, तो हमेशा वही रहोगे जो अभी हो।

you can check it for weapons if that's what you want.
अगर आप इसमें हथियार ढूंढ रहे हैं तो ढूंढ लीजिए.

you don't deserve forgiveness/you can never be forgiven. mi.... v...y
you don't deserve forgiveness/you can never be forgiveness. mi.... v...y

and that's what i'm afraid of, being in this grave.
महिला: और इस कब्र में होना ही वह बात है, जिसका मुझे डर लगता है.

i am sure with your dedication and hard work , you can achieve what you aspire to have .
मुझे विश्वास है कि अपने समर्पण तथा कठोर परिश्रम से आप वह सब पा सकते हैं जिसकी आपको आकांक्षा है ।

i am not what i think i am and i am not what you think i am . i am what i think you think i am
मैं वह नहीं हूं जो आप सोचते हैं कि मैं हूं और मैं वह नहीं हूं जो आप सोचते हैं कि मैं हूं। मैं वही हूं जो मुझे लगता है कि आप सोचते हैं कि मैं हूं

the existence we really are , the eternal i am , of which it can never be true to say it was , is nowhere and at no time unconscious .
जो सत्ता हमारा वास्तविक स्वरूप है , जो सनातन अहमस्मि मैं हूं रूप में अनुभूत सत्ता है , जिसके विषय में यह कहना कभी सच नहीं हो सकता कि यह थी , वह कहीं भी और कभी भी अचेतन नहीं होती ।

i am not what i think i am .. i am not what you think i am .. i am what i think you think i am .
i am not what i think i am.. i am not what you think i am.. i am what i think you think i am.

oh! soriya i am but a fool darling i love you though you treat me cruel you hurt me and you make me cry but if you leave me i will surely die darling, there will never be another 'cause i love you so don't ever leave me say you'll never go i will always treat you as my sweet heart no matter what you do oh! soriya
ओह! सोरिया मैं एक मूर्ख हूँ, डार्लिंग, मैं तुमसे प्यार करता हूँ हालाँकि तुम मेरे साथ क्रूर व्यवहार करते हो तुमने मुझे चोट पहुँचाई और तुम मुझे रुलाते हो लेकिन अगर तुम मुझे छोड़ दोगे तो मैं निश्चित रूप से मरूँगा डार्लिंग, कोई और नहीं होगा 'क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ इसलिए कभी मत छोड़ो मैं कहो तुम कभी नहीं जाओगे मैं हमेशा तुम्हें अपना प्यारा दिल मानूंगा कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम क्या करते हो ओह! सोरिया

you can never have extended virtue and righteousness unless you spend part of what you dearly love for the cause of god . god knows very well whatever you spend for his cause .
जब तक तुम अपनी पसन्दीदा चीज़ों में से कुछ राहे ख़ुदा में ख़र्च न करोगे हरगिज़ नेकी के दरजे पर फ़ायज़ नहीं हो सकते और तुम कोई

no doubt that what you call me to has no call heard , in this world or in the world to come , that to god we return , and that the prodigal are the inhabitants of the fire .
निस्संदेह तुम मुझे जिसकी ओर बुलाते हो उसके लिए न संसार में आमंत्रण है और न आख़िरत में और यह की हमें लौटना भी अल्लाह ही की ओर है और यह कि जो मर्यादाही है , वही आग वाले है