Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i didn't trust you
मेरे कहने का मतलब यह नहीं था
Dernière mise à jour : 2021-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and what if i broke your trust
मैंने आपका भरोसा नहीं तोड़ा
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't have word to say anything if i were broke your trust
अगर मैंने आपका विश्वास तोड़ दिया तो मेरे पास कुछ भी कहना नहीं है
Dernière mise à jour : 2018-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i broke your trust, but give me a chance and time to prove yourself
maine tumhara bharosa toda hain, lekin mujhe ek or bar mouka do khud ko prove karne ke liye
Dernière mise à jour : 2016-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
put your trust in the lord.
प्रभु में अपना भरोसा रखो.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
will never break your trust
कभी भी आपका विश्वास तोड़ नहीं देगा
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- what's your trust setting, tars?
- तुम्हारी भरोसे की सेटिंग क्या है, tars?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who is that girl who broke your heart
कोन है वो लड़की जो आपके दिल को तोड़ दिया है
Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they broke my ribs, but i didn't say a word.
उन्होंने मेरी पसलियों को तोड़ दिया, लेकिन मैंने एक शब्द भी नहीं कहा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you believe in anyone who break your trust
यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति पर विश्वास करते हैं जो आपका भरोसा तोड़ता है
Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don’t want anything but your trust. 💫 you simply broke my trust in true love.
मेरा भरोसा कभी मत तोड़ना
Dernière mise à jour : 2021-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't take tension, i will not break your trust, i will always be with you, trust me.
tension mat lijiye main aapka bharosa nahin todunga hamesha aapke sath hi rahunga bharosa kariye mere upar
Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
always put your trust in allah, not in people.☝️
हमेशा अल्लाह पर भरोसा रखें
Dernière mise à jour : 2024-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to your new friend who earned your trust by cutting his hand?
अपने नए दोस्त के अनुसार जो उसके हाथ को काट कर अपने विश्वास अर्जित?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so put your trust in god . surely you are on the path of manifest truth .
अतः अल्लाह पर भरोसा रखो । निश्चय ही तुम स्पष्ट सत्य पर हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so put your trust in allah , for you indeed stand on the manifest truth .
तो तुम खुदा पर भरोसा रखो बेशक तुम यक़ीनी सरीही हक़ पर हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
believers , do not betray allah and the messenger , nor knowingly betray your trust .
ऐ ईमानदारों न तो ख़ुदा और रसूल की ख्यानत करो और न अपनी अमानतों में ख्यानत करो हालॉकि समझते बूझते हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not betray god and his messenger , and do not knowingly violate your trusts .
ऐ ईमानदारों न तो ख़ुदा और रसूल की ख्यानत करो और न अपनी अमानतों में ख्यानत करो हालॉकि समझते बूझते हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o believers , betray not god and the messenger , and betray not your trusts and that wittingly ;
ऐ ईमानदारों न तो ख़ुदा और रसूल की ख्यानत करो और न अपनी अमानतों में ख्यानत करो हालॉकि समझते बूझते हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o ye who believe ! defraud not allah and the apostle , nor defraud your trusts while ye know .
ऐ ईमानदारों न तो ख़ुदा और रसूल की ख्यानत करो और न अपनी अमानतों में ख्यानत करो हालॉकि समझते बूझते हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: