Vous avez cherché: it's quite urgent (Anglais - Hindi)

it's quite an attraction here.
यह यहाँ का एक अच्छा आकर्षण है.

but, i mean, it's quite public.
पर मेरा मतलब, यहाँ काफी लोग हैं।

it's quite a young son you have.
काफी जवान बेटा है तुम्हारा.

i love you baby and if it's quite all right
आई लव यू बेबी और अगर यह बिल्कुल ठीक है

was that i found it quite easy
कि तब कार्य और जीवन में समन्वय रखना

i always found it quite confusing
मैं हमेशा यह काफी भ्रमित पाया .

but we didn't play it quite the way the other kids did.
लेकिन हम यह अन्य बच्चों को किया काफी जिस तरह से खेलने नहीं दिया.

but using the chain rule , we can do it quite quickly .
लेकिन चेन नियम का उपयोग कर , हम यह काफी तेजी से कर सकते हैं ।

the average net weight of the cargo made it quite costly to send .
कार्गो के औसत कुल भार ने इसे भेजने का काफी खर्चीला बना दिया ।

he took it quite sportingly , but only felt that they should not have hesitated to tell him earlier .
उन्होंने उसे सही ढंग से लिया , पर अनुभव किया कि उन्हें पहले ही बताने में हिचकिचाना नहीं चाहिए था ।

i find it quite absurd when i learn that people want to suppress a language or script anywhere .
जब मुझे यह पता चलता है कि किसी जगह लोग किसी भाषा या लिपि को दबाना चाहते हैं , तब मुझे यह बात बड़ी वाहियात लगती है ।

thank you each and everyone for your warm wishes i am blessed to have you all and m sorry i can't put all those wishes here bcz it's quite enough but honestly thanks to everyone and i love you all
आप सभी को अपनी हार्दिक शुभकामनाओं के लिए प्रत्येक और हर किसी को धन्यवाद मैं आप सभी को आशीर्वाद देता हूं और क्षमा करें कि मैं उन सभी इच्छाओं को बीसीजेड नहीं रख सकता यह काफी पर्याप्त है लेकिन ईमानदारी से हर किसी के लिए धन्यवाद और मैं आप सभी को प्यार करता हूं

because the result of what the spirit does is necessarily material in the material world , and it being material , you find it quite natural .
क्योंकि इस भौतिक जगत में जो भी काम आत्मा करती है , उसका परिणाम निश्चित रूप से भौतिक ही होता है , और भौतिक होने के कारण ही तुम्हें यह अति स्वाभाविक लगता है ।

we may believe intellectually in a purely mechanical view even of our subjective existence , but we cannot act upon it or make it quite real to our self - experience .
बौद्धिक रूप से हम अपनी आभ्यन्तरिक सत्ता के विषय में भी एक कोरे यान्त्रिक दृष्टिकोण को ठीक मान सकते हैं , पर अपने कार्य - व्यवहार में हम उसके अनुसार नहीं चल सकते , न उसे अपने आत्मनुभव के प्रति सर्वथा वास्तविक ही बना सकते हैं ।

i ended the meeting , as i had started it , by making it quite clear that i had come unbriefed and unauthorised to discuss kashmir , since i had not had a chance of seeing pandit nehru after he had informed me he would be unable to accompany me .
जिस प्रकार मैंने मीटिंग का आरंभ किया था उसी प्रकार यह बात बिलकुल स्पष्ट करे हुए मैंने मीटिंग साप्त की कि मैं चर्चा के कोई मुद्दे तैयार किये बिना अनाधिकृत रूप में काश्मीर की चर्चा करने के लिए आपके पास आया हूं , क्योंकि पंडित नेहरू ने मेरे साथ लाहौर आने की असमर्थता बताई , उसे बाद मुझे उनसे मिलने का मौका नहीं मिला ।

a great way of doing that is to use a map to plot the data out on google maps, it's quite easy to do that now, the technology is free we've done that with sweden because we got excellent coordinate information for sweden and so we were able to present seven years worth of farm subsidy payments in sweden on a single google map so people could zoom right in to find out where the money goes in their area and that really makes it relevant to them -- much better than looking at a long list that goes page after page of boring text.
odličan način jesu korištenje mapa za postavljanje informacija na google maps, što je danas lako a tehnologija je besplatna. to smo uradili u Švedskoj zato što smo dobili odlične koordinisane informacije pa smo mogli da predstavimo sedmogodišnje isplate subvencija u Švedskoj na jednoj google karti tako da su ljudi mogli da zumiraju i da otkriju gdje su otišle pare u njihovim regionima čime informacija za njih dobija na relevantnosti - a to je mnogo bolje nego gledanje duge liste, strane za stranom dosadnog teksta.

"well, really!" he cried, and then he choked and laughed again until he was obliged to lie back, limp and helpless, in the chair. "what is it?" "it's quite too funny.
वह वह "ठीक है, वास्तव में!" रोया, तो और दबा लिया और हँसे फिर जब तक वह था वापस करने के लिए झूठ है, लंगड़ा और असहाय, में करने के लिए बाध्य कुर्सी. "यह क्या है?" "यह काफी भी हास्यास्पद है. मैं मुझे यकीन है कि तुम कैसे लगता है कभी नहीं कर सकता हूँ मेरी सुबह कार्यरत हैं, या क्या मैं से समाप्त कर रहे हैं. "