Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it's that time of toto riina and carleonesi.
पूर्ण riina और carleonesi का वह समय है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its the most beautiful time of the year
यह साल का सबसे खूबसूरत समय था
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the young can be born any time of the year .
प्रजनन : बच्चे साल के किसी महीने में पैदा हो सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by that time the date of the written tests were over
उस समय तक लिखित परीक्षा की तिथि ख़त्म हो चुकी थी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we just about had it that time!
इस बार यह करने में कामयाब हो ही गए थे!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iridia was at that time under the subjugation of the british .
भारत उस समय अँग्रेजों की पराधीनता के अधीन था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
उस समय चौथाई देश के राजा हेरोदेस ने यीशु की चर्चा सुनी।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that at that time , 30 percent of the budget was all foreign aid .
और ये कि उस समय , रवांडा के पूरे बजट का ३० प्रतिशत विदेशी अनुदान था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that time , he placed narmad at the top of the list of poets .
उस समय उन्होंने नर्मद को कवियों की सूची में सबसे ऊंचे स्थान पर रखा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by that time , copies of the award and of the maps will have been reproduced .
उस समय तक आयोग के निर्णय की प्रतियां तथा नये नकशों की प्रतिलिपियां तैयार हो जायेंगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any time of the year suitable to the chief devotee the dead woman ' s son is chosen .
प्रमुख उपासक मृत स्त्री के ज्येष्ठ पुत्र की सुविधानुसार वर्ष का कोई भी दिन इसके लिए चुना जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manual compilation of accounts used to take inordinate long time after close of the year .
वर्ष् की समाप्ति पर लेखों के संकलन को मानव से करने में बहुत अधिक समय लगता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that time , in the begining of the twentieth century the oldest film was exhibited here .
तब आरंभिक बीसवीं शताब्दी में यहां सबसे पुरानी फिल्म प्रसारित हुयी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that moment , it seemed to him that time stood still , and the soul of the world surged within him .
उस क्षण उसे लगा कि वक्त ठहर गया है और उसकी अंतरात्मा उससे कुछ कह रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in artificial brooding , the required number of chicks can be reared at any time of the year .
कृत्रिम पालन में आवश्यक संख्या में चूजों को वर्ष के किसी भी समय पाला जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hcmchandra was only a year old at the time of the death of jogeswar .
जोगेश्वर की मृत्यु के समय हेमचन्द्र की उम्र सिर्फ़ एक साल थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that time it ' s miracle was its language , explanations , by which the language of the arabs get reflected .
उस युग में कुरान का चमत्कार था उसकी भाषा साहित्य वाग्मिता जिसने अपने समय के अरबों के भाषा ज्ञान को झकझोर दिया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the young can be born at any time of the year , though calving is more common in the rainy season .
प्रजनन : यूं तो बच्चे अधिकतर जाड़े के दिनों में ही पैदा होते हैं पर ये किसी भी मौसम में पैदा हो सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a resident of the same time eddie caplan won the nobel prize in the year 1908
यही के निवासी रुडयार्ड किपलिंग को १९०७ में नोबल पुरस्कार भी मिला था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at certain time of the year , african elephants and asian male elephants go into a condition of excitement known as musth .
वर्ष के किसी समय , अफ्रीका और एकशियाई नर हाथी उत्तेजित अवस्था में होते हैं जिसे ‘मस्त’ कहा जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :