Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
let's go to the next path
mene apna path yaad kar liya hai
Dernière mise à jour : 2017-12-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
go to the next item
अगली वस्तु पर जाएँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
plays the next item on the playlist
गीत - सूची की अगली वस्तु को बजाता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
then, they move on to the next.
फिर, वे अगले कदम पर.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the'next 'command starts playing the next item on the current playlist.
अगला कमांड मौजूदा गीत- सूची में से अगले वस्तु को बजाना प्रारंभ करता है.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
moves flat review to the next item or word .
अगले मद या शब्द में फ्लैट रिव्यू खिसकाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
incorrect and then we move on to the next guess for the 17 - bit lfsr and
ग़लत और फिर हम अगले अनुमान के लिए 17 - बिट lfsr करने के लिए आगे बढ़ने और
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
with the first step work through stages 4 to 4 before moving on to the next step on the flow chart .
फ़्लो चार्ट के अगले चरण तक जाने से पूर्व , प्रथम चरण में आप को स्टेज ४ से लेकर ४ की प्रक्रियाएं करनी चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you may now move on to the stage of the operation as shown on the flow chart .
अब आप प्रक्रिया के अगले चरण के लिये बढ़ सकते हैं जैसा फ्लो चार्ट में दिखाया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
then i hopped on to a chair , then on to the frame of a picture on the wall .
फिर मैं फुदक कर एक कुर्सी पर पहुँच गया औरफिर एक चित्र के चौखटे पर जा बैठा जो दीवार पर लगा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before we move on to the next screen , note that i can jog the machine axis without leaving the display
हम करने के लिए अगली स्क्रीन ले जाने के पहले , ध्यान दें कि मैं प्रदर्शन छोड़ने के बिना मशीन की धुरी सैर कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all i have to do is hide under the sofa until she moves on to the next sap.
मुझे बस सोफ़े के नीचे छुपना है... जबतक वह किसी अगले की ओर न चली जाए।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they just log on to their bank through the internet or give instructions on the phone or hop across to the neighbourhood atm counter .
इंटरनेट के जरिए वे बैंक को निर्दोश दे देते हैं या पास के एटीएम काउंटर पर चले जाते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it must go on to find a beau for princess, and to know who will become heir to the throne.
ये राजकुमारी के पति के लिये होनी चाहिये, और ये जानने के लिये कि सिंहासन का वारिस कौन बनेगा।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before we go on to the story of hyderabad , it is necessary to make some mention of kashmir .
हैदराबाद की कहानी सुनाने से पूर्व कश्मीर के बारे मे कुछ कहना आवश्यक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, peter went up on the housetop to pray at about noon.
दूसरे दिन, जब वे चलते चलते नगर के पास पहुंचे, तो दो पहर के निकट पतरस कोठे पर प्रार्थना करने चढ़ा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brahma became happy and he agreed and ordered the ganges to go on the earth and then to the underground , so that sagar ' s son could get mukti
ब्रह्मा प्रसन्न हुये और गंगा को पृथ्वी पर भेजने के लिये तैयार हुये और गंगा को पृथ्वी पर और उसके बाद पाताल में जाने का आदेश दिया ताकि सगर के पुत्रों की आत्माओं की मुक्ति संभव हो सके ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but on the next day they left the horsemen to go with him, and returned to the barracks.
दूसरे दिन वे सवारों को उसके साथ जाने के लिये छोड़कर आप गढ़ को लौटे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plz don't forget to call you later then we went on the 📱 to the 💪 now i'm just going for the next time we got home at night to see the 🎥 and then you have any
plz don't forget to call you later then we went on the 📱 to the 💪 now i'm just going for the next time we got home at night to see the 🎥 and then you have any
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on the third day some five hundred of them were loaded on to the trucks and taken to the sea coast thirteen miles away and loaded in tarmungali and butchered .
तीसरे दिन लगभग पांच सौ आदमियों को ट्रकों में भरकर 13 मील दूर समुद्र के किनारे ले गए तथा वहां से तारमुगली जहाज में ले जाकर उन्हें मार डाला गया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: