Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
india is a country of diversity
भारत विविधता का देश है
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is a
वह 100 gaye he
Dernière mise à jour : 2020-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
..is a go.
-की आज्ञा है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india is a
c/nibhand on मेरा भारत महान
Dernière mise à jour : 2021-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma is a girl.
ma larki ho
Dernière mise à jour : 2024-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- is a virtue.
? - उसकी भैंस।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boy is a student
लड़का एक छात्र है
Dernière mise à jour : 2024-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cricket is a game.
cricket ek videshi khel hai
Dernière mise à jour : 2024-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is a government worker
तो आप स्कूल में किस स्तर पर हैं
Dernière mise à jour : 2024-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
english is a language.
hamari matrabhasha hindi hai
Dernière mise à jour : 2024-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is a chaotic diversity elsewhere also , which poses administrative and political problems .
अन्यत्र भी काफी विभ्रमकारी बहुलता है जिससे अनेक प्रशासनिक और राजनीतिक समस्याएं सामने आती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the group of islands in the chagos archipelago , a former dependency of mauritius , is a british colony .
चेगोंस द्वीप समूह की द्वीपमाला जो पहले मौरीशिस की पराश्रिता थी अब ब्रिटेन का उपनिवेश है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manipur university can prioritize its research expertise keeping in mind that this state is a bio - diversity hotspot .
मणिपुर विश्वविद्यालय इस राज्य की जैव विविधता की प्रबलता को ध्यान में रखते हुए अपनी अनुसंधान विशेषज्ञता की प्राथमिकता तय कर सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a celebration of our diversity , our plural culture , our many languages , religions and different modes of life .
यह हमारी विविधता का , हमारी बहु - संस्कृति का , हमारी विभिन्न भाषाओं , धर्मों तथा विभिन्न जीवन शैलियों का समारोह है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india is a country of many languages and we celebrate our linguistic diversity by creating some magnificent works each year which contribute to our literary heritage .
भारत बहुत सी भाषाओं वाला देश है तथा हम प्रत्येक वर्ष अपनी साहित्यिक विरासत में योगदान देने वाली कुछ उत्कृष्ट कृतियों के रचना करके अपनी भाषायी विविधता का सम्मान करते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is a quest for unity in the midst of diversity , similarity in disparity and relationship among phenomena and objects which look remote and unconnected .
यह विभिन्नता के बीच एकता , असमानता में समानता और सुदूर तथा असंबंधित लगने वाली घटनाओं एवं वस्तुओं के बीच संबंधों की खोज होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
again , he had a very good knowledge of the creole dialect current in mauritius which is a sort of corrupt french , and he knew of course the language of the negroes .
मोरीशियसकी भाषाका , जो ‘क्रीआल’ के नामसे पुकारी जाती है और जिसे फ्रेंच भाषाका अपभ्रंश कहा जा सकता है , उन्हें बहुत अच्छा ज्ञान था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but in the age of globalization , when interaction and interdependence is a law rather than an exception , acceptance of the truth of unity in diversity and diversity in unity is not just an option .
लेकिन विश्वव्यापीकरण के दौर में जब परस्पर सेवाएं और परस्पर निर्भरता अपवाद नहीं बल्कि एक जरूरी बात बन गई है , तब विविधता मे एकता और एकता और विविधत की सच्चाई केवल विकल्प भर नहीं रह गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is of particular delight that 12th march that is celebrated as the national day of mauritius is also the day that marked the beginning of the dandi march of mahatma gandhi .
यह विशेष प्रसन्नता की बात है कि मॉरिशस का राष्ट्रीय दिवस 12 मार्च को मनाया जाता है और यह वही दिन है जब महात्मा गांधी ने दांडी यात्रा की शुरुआत की थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in fact , the indian parliament is a microcosm of the indian sub - continent and it symbolizes , in every sense , the unity , strength and diversity of the indian people .
वस्तुतः भारतीय संसद भारतीय उपमहाद्वीपों का एक सूक्ष्म रूप है और यह हर प्रकार से भारतीय लोगों की एकता , मजबूती और अनेकता का प्रतीक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: