Demander à Google

Vous avez cherché: poorly educated (Anglais - Hindi)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

marathi essay on girl educated and development took place

Hindi

मराठी निबंध शिक्षित लड़की और विकास पर जगह ले ली

Dernière mise à jour : 2015-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in which college were you educated as an engineer?

Hindi

जो कॉलेज में आप एक इंजीनियर के रूप में शिक्षित किया गया?

Dernière mise à jour : 2014-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

An educated/literate arrogant person got into a boat.

Hindi

एक पढ़ा-लिखा दंभी व्यक्ति नाव में सवार हुआ।

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

hindi essay that girls should be equally educated to boys

Hindi

हिंदी निबंध है कि लड़कियों को समान रूप से लड़कों को शिक्षित किया जाना चाहिए

Dernière mise à jour : 2016-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

essay on modern education system makes us literate, not educated

Hindi

आधुनिक शिक्षा प्रणाली पर निबंध हमें साक्षर बनाता है, शिक्षित नहीं है

Dernière mise à jour : 2017-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

A car engine that is poorly designed and lacking of sophistication is?

Hindi

एक मोटरगाड़ी कि इंजन कि रचना खराब और कृत्रिमता कि कमी है?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

But they turned away from him, and said, “Educated, but crazy!”

Hindi

इस पर भी उन लोगों ने उससे मुँह फेरा और कहने लगे ये तो (सिखाया) पढ़ाया हुआ दीवाना है

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

But they turned away from him, and said, “Educated, but crazy!”

Hindi

फिर उन्होंने उसकी ओर से मुँह मोड़ लिया और कहने लगे, "यह तो एक सिखाया-पढ़ाया दीवाना है।"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

He said it was intended to avoid contamination of evidence but was "overzealous" and poorly executed.

Hindi

उन्होंने कहा कि इसका उद्देश्य साक्ष्य के सम्मिश्रण से बचना था, लेकिन यह "अतिउत्साही" तथा सही से निष्पादित नहीं किया गया था।

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The more educated you are right but I'm not even talking to me does not speak English you liked and you have an extremely good Thank You Very Much

Hindi

आप की बात भी सही है पर मैं जयादा पढ़ा लिखा नहीं हूँ मुझे नहीं आती है इंग्लिश आप से बात करके अच्छा लगा आप बहोत ही अच्छे हो थैंक यू वैरी मच

Dernière mise à jour : 2016-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Tito84, from Bahrain, is looking for a job and has given us a breakdown of the troubles job hunters face in Bahrain where even educated candidates are offered BD200 ($530) monthly salaries.

Hindi

बाहरीन के टीटो 84 नौकरी की तलाश में हैं और हमें बाहरीन में नौकरी की तलाश करने वालों की तकलीफों से रूबरू करा रहे हैं जहाँ पढ़े लिखे उम्मीदवारों को भी महज़ 200 बाहरीनी दीनार (यानि 530 डॉलर या लगभग दस हज़ार रुपये) की माहवार तनख्वाह की पेशकश की जा रही है।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

The purpose of God is to create and sustain. Thus those who sustain human beings, those who are in the service of man are really in the service of God. It is often said that worship of God can be done through service of mankind. Many great men laid their lives to serve man. They actually served god. Abraham Lincoln served the cause of Negroes. He abolished slavery and made them free. It was a divine task. Jesus laid in the service of man, so did Buddha. St Joan of Arc served the people of her nation and was burnt at the stake. The service to Man is considered to be at par with the service to God. Service to society is called social service. A social worker always ties to do some good to people. A general man is social being. He has some duties to society. A social worker is selfless. His considers social service as a service to the God. He does not need any reward for his service. He never likes to take advantage of it. Mahatma Gandhi also says, ‘What the vast mass of mankind does for self or at best for family, a social servant does for general good’. We can serve our society in various ways. Our society faces a number of problems. We must try to solve as many of them as possible. India lives in villages. Illiteracy of both men and women is a serious problem here. Most of the villagers do not know what happens in the world. Farmers have no knowledge of scientific methods of farmers. To educate the villagers is to educate India. To make the villagers literate and educated is a great social service. There is another kind of service. Our villagers do not know even the simple rules of hygiene. Many of them live at dirty places. They also suffer from diseases. A large family is another fruit of ignorance. The health of mother is ruined. So a social worker must teach the villagers how to live well. Sometimes our country men suffer at the time of famine floods and fire. These things make their life miserable. Any help to those suffering people will be a valuable social service. At the same time, we must try to make villages life worth living. A social worker tries to bring peace and goodwill to society. Social service develops in people a sense of fellow feeling and co-operation. It tries to maintain order in society. Thus social service should be made compulsory subject in school and colleges. It is must in a country like India. God actually loves those who love his creation and serve society. Abu Ben Adam did not list his name in the list of those who love God for he had no time to worship. The next night he was told by the Angel that God loved him the most as he loved and served his creation. Only can find people serving the creation not only in legends. There are people serving the tribal and downtrodden India. In serving human beings and society they actually serve God. Let us hope that the number of such people increases so that the work of God may be shared by man.

Hindi

अंग्रेजी हिन्दी translet Sury करने के लिए

Dernière mise à jour : 2016-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

LIFE WITHOUT LIGHT Life is important for life to develop one’s society and social life. Light is a form of energy and life existence. Light is a crucial source for life in the food chain. Without light the food chain cannot be completed and both plant and animals will have to find other source of energy. Heat can also be a form of energy for plants to undergo a process called photosynthesis. Humans need energy to carryout everyday life function. In the video shown in class, under the sea shown how fishes and mammals life under water without light and uses other forms of energy to survive. It is amazing to see how these sea creatures live in the darkest part of the ocean and still obtain food and find mates to increase the growth of the population. Since fishes and mammals do not have any light, they rely on their senses such as smell, touch and taste to survive from predators. The volcano larva produces heat as a form of energy for the creatures under sea. Sound waves are used between mammals to communicate with each other, and also to detect their prey and mate. Solar energy is less likely to create radiation under sea since the sunlight cannot penetrate through the water that far. Humans have to keep close to produce kinetic energy for the body to remain warm. Without the sunlight our skin will not get vitamin D to keep it healthy because it would not be able to maintain the level of calcium and phosphorous to keep the bones strong and teeth. Human’s skin will look old and less radiant and the teeth will become brittle and weak. Some bacteria’s will take a longer to multiply because they need heat for them to growth large in number. Technology will not be invented to develop the world’s continent to an educated population.

Hindi

हमारे जीवन में प्रकाश के महत्व पर निबंध

Dernière mise à jour : 2016-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Murlidhar Devidas Amte, popularly known as ‘Baba Amte’ (‘baba’ is a honorific and his last name is pronounced as Am’tay) was born on December 1914 in Vidharbha, Maharashtra, India in a wealthy family. Educated with a law degree, he setup a successful practice in Warora, and was leading a very prosperous life. One one rainy day, he saw a leper on the street getting drenched in rain and left helpless. Baba Amte thought to himself – ‘What would have happened if I was in his position?‘ This little incident was enough to cause a paradigm shift in his perception of society. The well educated rich professional simply quit his practice and decided to dedicate his life to the cause of social justice. Leprosy was/is probably the most damned disease in India. Plenty of myths and orthodox beliefs existed around leprosy patients. As a result, they were (and still are to some extent) subjected to severe social boycott and condemnation. Baba Amte devoted his life for the cause of the leprosy affected, even allowing his body to be used for medical experiments. With 14 Rupees, two cows and a makeshift building, Baba Amte and his wife established a community project at Anandwan (आनंद वन abode of happiness) near the woods of Nagpur, Maharashtra, central India. Today Anandvan is recognised all over the world and has led the crusade for dispelling prejudice against leprosy in India. It has a sprawling campus of 180 hectors and runs a budget of millions of Rupees. Thousands of patients live in this colony.

Hindi

hume

Dernière mise à jour : 2014-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Murlidhar Devidas Amte, popularly known as ‘Baba Amte’ (‘baba’ is a honorific and his last name is pronounced as Am’tay) was born on December 1914 in Vidharbha, Maharashtra, India in a wealthy family. Educated with a law degree, he setup a successful practice in Warora, and was leading a very prosperous life. One one rainy day, he saw a leper on the street getting drenched in rain and left helpless. Baba Amte thought to himself – ‘What would have happened if I was in his position?‘ This little incident was enough to cause a paradigm shift in his perception of society. The well educated rich professional simply quit his practice and decided to dedicate his life to the cause of social justice. Leprosy was/is probably the most damned disease in India. Plenty of myths and orthodox beliefs existed around leprosy patients. As a result, they were (and still are to some extent) subjected to severe social boycott and condemnation. Baba Amte devoted his life for the cause of the leprosy affected, even allowing his body to be used for medical experiments. With 14 Rupees, two cows and a makeshift building, Baba Amte and his wife established a community project at Anandwan (आनंद वन abode of happiness) near the woods of Nagpur, Maharashtra, central India. Today Anandvan is recognised all over the world and has led the crusade for dispelling prejudice against leprosy in India. It has a sprawling campus of 180 hectors and runs a budget of millions of Rupees. Thousands of patients live in this colony.

Hindi

बाबा आम्टे के बारे में मराठी निबंध

Dernière mise à jour : 2014-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

There are those who follow the Messengers, the illiterate Prophet (not conventionally educated), whose description they find written in the Torah and the Gospel. [He (the Messengers) enjoins them to do good and forbids them to do all that is unlawful, makes lawful for them all that is pure and unlawful all that is filthy, removes their burdens and the entanglements in which they are involved]. Those who believe in him, honor and help him, and follow the light which is sent down to him, will have everlasting happiness.

Hindi

"(तो आज इस दयालुता के अधिकारी वे लोग है) जो उस रसूल, उम्मी नबी का अनुसरण करते है, जिसे वे अपने यहाँ तौरात और इंजील में लिखा पाते है। और जो उन्हें भलाई का हुक्म देता और बुराई से रोकता है। उनके लिए अच्छी-स्वच्छ चीज़ों का हलाल और बुरी-अस्वच्छ चीज़ों का हराम ठहराता है और उनपर से उनके वह बोझ उतारता है, जो अब तक उनपर लदे हुए थे और उन बन्धनों को खोलता है, जिनमें वे जकड़े हुए थे। अतः जो लोग उसपर ईमान लाए, उसका सम्मान किया और उसकी सहायता की और उस प्रकाश के अनुगत हुए, जो उसके साथ अवतरित हुआ है, वही सफलता प्राप्त करनेवाले है।"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

There are those who follow the Messengers, the illiterate Prophet (not conventionally educated), whose description they find written in the Torah and the Gospel. [He (the Messengers) enjoins them to do good and forbids them to do all that is unlawful, makes lawful for them all that is pure and unlawful all that is filthy, removes their burdens and the entanglements in which they are involved]. Those who believe in him, honor and help him, and follow the light which is sent down to him, will have everlasting happiness.

Hindi

(यानि) जो लोग हमारे बनी उल उम्मी पैग़म्बर के क़दम बा क़दम चलते हैं जिस (की बशारत) को अपने हॉ तौरैत और इन्जील में लिखा हुआ पाते है (वह नबी) जो अच्छे काम का हुक्म देता है और बुरे काम से रोकता है और जो पाक व पाकीज़ा चीजे तो उन पर हलाल और नापाक गन्दी चीजे उन पर हराम कर देता है और (सख्त एहकाम का) बोझ जो उनकी गर्दन पर था और वह फन्दे जो उन पर (पड़े हुए) थे उनसे हटा देता है पस (याद रखो कि) जो लोग (नबी मोहम्मद) पर ईमान लाए और उसकी इज्ज़त की और उसकी मदद की और उस नूर (क़ुरान) की पैरवी की जो उसके साथ नाज़िल हुआ है तो यही लोग अपनी दिली मुरादे पाएंगें

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

There is no sin upon you if you divorce women while you have not yet touched them or settled a dowry for them. Yet provide for them—the well-off according to his capacity, and the poorly-off according to his capacity—with a sustenance that is honourable, an obligation on the virtuous.

Hindi

और अगर तुम ने अपनी बीवियों को हाथ तक न लगाया हो और न महर मुअय्युन किया हो और उसके क़ब्ल ही तुम उनको तलाक़ दे दो (तो इस में भी) तुम पर कुछ इल्ज़ाम नहीं है हाँ उन औरतों के साथ (दस्तूर के मुताबिक़) मालदार पर अपनी हैसियत के मुआफिक़ और ग़रीब पर अपनी हैसियत के मुवाफिक़ (कपड़े रुपए वग़ैरह से) कुछ सुलूक करना लाज़िम है नेकी करने वालों पर ये भी एक हक़ है

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

There is no sin upon you if you divorce women while you have not yet touched them or settled a dowry for them. Yet provide for them—the well-off according to his capacity, and the poorly-off according to his capacity—with a sustenance that is honourable, an obligation on the virtuous.

Hindi

यदि तुम स्त्रियों को इस स्थिति मे तलाक़ दे दो कि यह नौबत पेश न आई हो कि तुमने उन्हें हाथ लगाया हो और उनका कुछ हक़ (मह्रन) निश्चित किया हो, तो तुमपर कोई भार नहीं। हाँ, सामान्य नियम के अनुसार उन्हें कुछ ख़र्च दो - समाई रखनेवाले पर उसकी अपनी हैसियत के अनुसार और तंगदस्त पर उसकी अपनी हैसियत के अनुसार अनिवार्य है - यह अच्छे लोगों पर एक हक़ है

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK