Vous avez cherché: soul on fleek (Anglais - Hindi)

soul on fleek
बेड़े पर आत्माn

on fleek
पलायन पर आत्मा

ambition on fleek
जीवन में छोटी चीजें मायने रखती हैं

seek what sets your soul on fire
खोजें कि आपकी आत्मा में क्या आग लगी है

may god give your soul on your feet
काश तुम हमारे साथ यहां होते

soul meets soul on lovers' lips.
अकेले खुश होने का दुख

seek what sets your soul on fire in hindi
find what sets your soul on fire in hindi.

passionately pursuing what sets my soul on fire.
जोश के साथ उस चीज़ का पीछा करना जो मेरी आत्मा को आग लगाती है।

be fearless in pursuit of what sets your soul on fire
अपनी आत्मा को आगे बढ़ाने में निडर रहो

be fearless in the pursuit of what set your soul on fire
मैं एक सर्वश्रेष्ठ बनने की कोशिश कर रहा हूंbe

the singer had set afloat the lamp of his soul on the evening raga .
गायक ने इस सन्ध्याराग के साथ अपनी आत्मा का प्रकाश विखेर दिया था ।

at first both the dulls enter heart and soul on a dirty species of song called kahoocs .
सबसे पहले दोनों दल कहूक नाम के भद्दे गीतों में , दिल और दिमाग से डूब जाते हैं ।

the thought is only or mainly interesting to the soul on this mental level as a means for a large range of action and experience .
इस मानसिक भूमिका में विचार अन्तरात्मा के लिये केवल या मुख्यतया कर्म और अनुभव के एक विशाल क्षेत्र के साधन के रूप में ही आकर्षक होता है ।

on that day , no soul will be of any benefit to any other soul . on that day , all affairs will be in the hands of god .
उस दिन कोई शख़्श किसी शख़्श की भलाई न कर सकेगा और उस दिन हुक्म सिर्फ ख़ुदा ही का होगा

in all, we were two hundred seventy-six souls on the ship.
हम सब मिलकर जहाज पर दो सौ छिहत्तर जन थे।

by equality of the heart we get away from the troubled desire - soul on the surface , open the gates of this profounder being , bring out its responses and impose their true divine values on all that solicits our emotional being .
हृदय की समता के द्वारा हम अपने उपरितल पर रहने वाले अशों कामनाम पुरूष से दूर हट जाते हैं , इस गंभीरतर सत्ता के द्वारों को खोल डालते हैं , इनकी प्रतिक्रियाओं को प्रकाश में ले आते हैं और जो कुछ भी हमारी भावप्रधान सत्ता को प्रलोभित करता है उस सब पर उनके सच्चे दिव्य मूल्यों का आरोपित करते हैं ।

if the soul on these planes withdraws from that law into the liberty of the infinite , it loses its natural centre and becomes centreless in a cosmic infinitude ; it forfeits the living harmonic principle by which its external being was till then regulated and it finds no other .
यदि इन स्तरों पर पुरुष उस नियम से हटकर अनन्त की स्वतंत्रता में प्रवेश करता है तो वह अपने स्वाभाविक केन्द्र को खो देता है और विराट् अनन्तता में एक केन्द्ररहित सत्ता बन जाता है , वह उस जीवन्त सामंजस्यपूर्ण तत्त्व से वंचित हो जाता है जिसके द्वारा वह तबतक अपनी बाह्य सत्ता का नियमन करता था उसे अन्य कोई नियम नहीं मिलता ।

as swami vivekananda had described so eloquently , if there is any land on this earth that can lay claim to be the blessed punya bhumi , to be the land to which all souls on this earth must come to account for karma , the land to which every soul that is wending its way godward must come to attain its last home , the land where humanity has attained its highest towards gentleness , towards generosity , towards purity , towards calmness , above all , the land of introspection and of spirituality - it is india… . . it is here that indians build temples for mohammedans and christians ; nowhere else…
जैसा कि स्वामी विवेकानंद ने सारगर्भित ढंग से वर्णन किया था , यदि इस पृथ्वी पर ऐसी कोई भूमि है जो श्रेष्ठ पुण्यभूमि होने का दावा करे , जहां इस पृथ्वी की सारी आत्माओं का आगमन कर्म के लिए होता हो , ऐसी भूमि जहां प्रत्येक आत्मा को अपने परम धाम पर पहुंचने के लिए ईश्वरीय पथ पर गमन करना हो , ऐसी भूमि जहां मानव ने विनम्रता , उदारता , शुचिता , शांति और सबसे बढ़कर अंतर्विश्लेषण और आध्यात्मिकता की परम सीमा प्राप्त कर ली हो , वह भूमि भारत है . . . यहीं पर भारतीय , मुस्लिमों और ईसाइयों के लिए धर्मस्थल बनाते हैं , कहीं पर ऐसा नहीं किया जाता . . . ।