Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
address while on leave
छुट्टी के समय पता
Dernière mise à jour : 2020-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seize while on the way .
रास्ते में से उडा लेना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
journey undertaken while on tour .
दौरे पर की जाने वाली यात्रा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contact details while on leave
अगले महीने मेरा परीक्षा है इसलिए मै अपना घर जा रहा हूं
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pick up 12 powerups while on the left lane
12 पावरअप उठाओ
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while on leave ,everything will be given
मुझे अपने पिता को फोन करना चाहिए
Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
address while on leave with contact no. if any
address while on leave with contact no. if any
Dernière mise à jour : 2021-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cobweb can seen on live oak tree
मकडी का जाला बांज के वृक्ष पर देखा जा सकता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
something that has been lost while on its way to destination .
जब कोई चीज अपने गंतव्य के रास्ते में खो जाती हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chatting on mobile phones is not allowed while on duty .
ड्यूटी पर मोबाइल फोन पर बात - चीत की अनुमति नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it seems worthwhile to ponder a while on this agni again .
यहां यह उपयुक्त होगा कि हम अग्नि के विषय में थोड़ा फिर विचार कर लें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while on this tour , news came of the terrible earthquake in quetta .
मैंने इसी यात्रा में कहीं क्वेटा में भयंकर भूकम्प की खबर सुनी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
subhash bose was killed in a plane accident while on his way to tokyo .
तोक्यो जाते हुए हवाई जहाज की एक दुर्घटना में सुभाषचंद्र बोस की मृत्यु हो गयी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he banks from his house and even while on the move - through the internet .
जेट एअरवेज में पायलट अरोड़ इंटरनेट के जरिए अपने घर पर या सफर के दौरान बाहर भी पैसा हासिल कर लेते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while on the subject of manipur i must say a few words about debeswar sarmah .
मणिपुर के सम्बन्ध में बात करते हुए मुझे कुछ शब्द देवेश्वर शर्मा के बारे में अवश्य कहने चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on its north - west lies himachal pradesh , while on the south is uttar pradesh .
इसके उत्तर पश्चिम में हिमाचल प्रदेश है तो दक्षिण में उत्तर प्रदेश है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he contracted dropsy while on a two months stay at surat , his native place , in august 1888 .
जब वे अगस्त , 1888 में अपने जन्मस्थान सूरत में आये हुये थे , उन्हें जलोदर रोग हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there his condition deteriorated and nine days after he was admitted , he died at the icu while on a respirator .
लेकिन यहां उनकी हालत और गंभीर होती गई और भर्ती होने के नौ दिन बाद गहौन चिकित्सा कक्ष में रेस्पिरेटर पर ही उनकी मृत्यु हो गई .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but now we go there hardly once in an year or six months for a short while on some festive occasion and come back soon .
परन्तु अब तो साल छह महीने बाद घड़ी पल के लिए वहाँ जाते हैं और फिर फटाफट वापिस आ जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it would perhaps be useful to ponder a while on the importance given to ' wastes ' by ayurveda .
आयुर्वेद में अपशिष्ट को दिए गये महत्व पर क्षणिक चर्चा कर लेना संभवतः उपयोगी होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: