Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
because you're not that beautiful!
क्योंकि तुम उतनी खूबसूरत हो ही नहीं!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because you're not a director, vincent.
क्योंकि तुम निदेशक नहीं हो।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you're not talking right to me a few days
tum kuch din se mujhse thik se baat nahi kar rhe
Dernière mise à jour : 2017-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because you're not gonna shoot the president.
क्योंकि तुम प्रेज़ीडेंट को गोली नहीं मार सकते।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good, because you're not fucking getting it back.
वह तुम्हें वापस मिलने भी वाली नहीं. -कभी भी.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leave rules are more or less familiar to me .
मुझे अवकाश नियम लगभग ज्ञात हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be happy your happiness matters a lot to me. doesn't matter if you're not missing me
खुश रहो आपकी खुशी मेरे लिए बहुत मायने रखती है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप मुझे याद नहीं कर रहे हैं
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to me you're not just specaial on your birthday you're special each and every day
काश आपका जन्मदिन भी उतना ही खास होता जितना कि आप हैं
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i miss you so much dadu i don't have words to show how much i love you but you're my part of my heart right now my heart break because you're not with me and you're birthday is coming dadu so happiest birthday in heaven
i miss you so much dadu i don't have words to show how much i love you but you're my part of my heart right now my heart break because you're not with me and you're birthday coming dadu so happyiest birthday in heaven.
Dernière mise à jour : 2022-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bibhutibhushan had at that time come fresh from a small village , and the roads and streets of calcutta were not familiar to him .
इसके बाद वे कलकत्ता आ गये और कोलूटोला के पास एक मेस में रहने लगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and, really, just to kind of start off in case you're not familiar with it -- although, i think a lot of people have an intuitive feel for what statistics is about.
सांख्यकी की विडियो सूची में आप का स्वागत है जिसे मै कुछ दिनों से करना चहाता था_bar_ ठीक है, सीधे मुद्दे पर आते है मै ज्यादा से ज्यादा उदहारण करने की कोशिश करूँगा और आशा करूँगा की मै आपको सांख्यकी, महसूस करवा दूँ और बताऊ की सांख्यकी क्या है? और सिर्फ शुरू करने के लिया यदि आप इससे परिचित नहीं है,
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
walden, being like the rest usually bare of snow, or with only shallow and interrupted drifts on it, was my yard where i could walk freely when the snow was nearly two feet deep on a level elsewhere and the villagers were confined to their streets. there, far from the village street, and except at very long intervals, from the jingle of sleigh-bells, i slid and skated, as in a vast moose-yard well trodden, overhung by oak woods and solemn pines bent down with snow or bristling with icicles. for sounds in winter nights, and often in winter days, i heard the forlorn but melodious note of a hooting owl indefinitely far; such a sound as the frozen earth would yield if struck with a suitable plectrum, the very lingua vernacula of walden wood, and quite familiar to me at last, though i never saw the bird while it was making it.
walden, आम तौर पर बर्फ के नंगे बाकी की तरह किया जा रहा है, या के साथ केवल उथले और बाधित उस पर drifts, मेरे यार्ड था जहाँ मैं स्वतंत्र रूप से चलना जब बर्फ लगभग दो था सकता है कहीं स्तर और ग्रामीणों पर गहरी फुट उनके सड़कों तक ही सीमित थे. वहाँ तक गांव सड़क से, और बहुत लंबे समय के अंतराल पर छोड़कर, से बेपहियों की गाड़ी - घंटी की टनटनाहट मैं slid और skated एक विशाल moose के यार्ड में अच्छी तरह से दलित के रूप में, ओक जंगल और पवित्र पाइंस द्वारा overhung बर्फ या icicles से लैस के साथ नीचे मुड़े. सर्दियों रातों में, और सर्दियों के दिनों में अक्सर लगता है के लिए, मैं लाचार लेकिन सुना एक hooting उल्लू की मधुर अनिश्चित काल तक ध्यान दें, जैसे एक ध्वनि जमे हुए पृथ्वी उपज होगा अगर एक साथ मारा उपयुक्त मिज़राब, walden लकड़ी के बहुत जिह्वा vernacula, काफी और पिछले पर मुझे परिचित, हालांकि मैंने देखा जब यह बना रही थी कभी नहीं पक्षी. मैं शायद ही कभी यह सुनने के बिना एक सर्दियों की शाम में अपने दरवाजे खोल, हू हू हू, hoorer हू, अनुनादपुर्वक लग रहा था, और पहले तीन सिलेबल्स कैसे की तरह कुछ उच्चारण डेर नहीं है, या कभी कभी हू, केवल हू. सर्दियों के तालाब से पहले, शुरुआत में एक रात के बारे में नौ, जम बजे, मैं एक हंस के जोर से आवाज से चौंका दिया था, और दरवाजा करने के लिए कदम, एक तरह उनके पंखों की आवाज़ सुनी जंगल में तूफ़ान के रूप में वे मेरे घर पर कम उड़ान भरी. वे fair haven की ओर तालाब पर पारित किया है, प्रतीत होता है द्वारा बसने से विचलित मेरे प्रकाश, उनके एक नियमित रूप से हरा कमोडोर आवाज के साथ यह सब करते हुए. अचानक मेरे पास बहुत से एक बिल्ली उल्लू के साथ सबसे कठोर और जबरदस्त अचूक, आवाज मैं कभी जंगल के किसी भी निवासी से सुना है, नियमित अंतराल पर प्रतिक्रिया हंस, के रूप में अगर बेनकाब करने के लिए निर्धारित एक बड़ा कम्पास प्रदर्शन द्वारा और अपमान हडसन की खाड़ी से इस घुसपैठिए और आवाज की मात्रा में एक देशी, उसे बिलख बिलख कर रोना और concord क्षितिज से बाहर. क्या आप मुझे पवित्रा रात के इस समय पर खतरनाक गढ़ मतलब? क्या आपको लगता है कि मैं कभी इस तरह के एक घंटे में napping के पकड़ा हूँ, और है कि मैं फेफड़ों नहीं मिला है और एक के रूप में के रूप में अच्छी तरह से अपने आप को गला? बिलख बिलख कर रोना, बिलख बिलख कर रोना, बिलख बिलख कर रोना! मैं यह एक सबसे रोमांचक झगड़े होंगे था कभी सुना है. और फिर भी, अगर आप एक भेदभाव कान था, उसमें एक एकता के तत्वों इस तरह के रूप में इन मैदानों देखा कभी नहीं सुना और न ही. मैं भी तालाब में बर्फ की काली सुना है, मेरे लिए महान के इस भाग में बिस्तर साथी
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: