Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you play like a pro?
आप एक समर्थक की तरह खेलते हैं?
Dernière mise à jour : 2018-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but this is truly a reminder .
हाँ हाँ बेशक ये नसीहत है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yes, folks, it's truly a sad day.
हां, दोस्तों, यह वास्तव में एक दुखद दिन है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
played like a pro
एक समर्थक की तरह खेला
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your presence in my life is truly a gift
आपको दिल से जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनायें
Dernière mise à jour : 2024-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
life is game be a pro
जीवन एक समर्थक है
Dernière mise à jour : 2021-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is most truly a national poet of india .
वह सच्चे अर्थो में भारत के राष्ट्र कवि हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
andhra pradesh is truly a land of beauty and opportunity
आंध्र प्रदेश वास्तव में सौंदर्य और अवसर की भूमि है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was truly a successor of the great rishis of old .
वह सचमुच ही प्राचीन ऋषि - परंपरा में आते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the descendants of those whom we carried with noah . he was truly a thankful servant .
मेरे सिवा किसी को अपना कारसाज़ न बनाना बेशक नूह बड़ा शुक्र गुज़ार बन्दा था
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is truly a literary hercules , perhaps the last of the giant ' s race .
वह सचमुच एक साहित्यिक महारथी थे और उस प्राचीन महामानव - परंपरा की शायद वह अंतिम कड़ी थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel blessed to be wishing a happy birthday to a girl as sweet as you . you're truly special person, sweetie
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accordingly , a tourism policy has been designed to make tourism truly a people ' s industry .
तदनुसार पर्यटन को सच्चे अर्थों में जल उद्योग बनाने के लिए एक पर्यटन नीति बनाई गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accordingly , a tourism policy has been designed to make tourism truly a people ' s industry . t
तदनुसार पर्यटन को सच्चे अर्थों में जल उद्योग बनाने के लिए एक पर्यटन नीति बनाई गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is truly a reminder in this for whoever has a heart , whoever listens attentively .
निश्चय ही इसमें उस व्यक्ति के लिए शिक्षा - सामग्री है जिसके पास दिल हो या वह हाजिर रहकर कान लगाए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
costume is truly a kind of a dressing - table mirror of the time and the people .
सही अर्थों में यह समय और समाज के पहनावे का दर्पण है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was truly a historic legislation with regard to the scope and sweep of its provisions and deterrence against contraventions .
जहां तक प्रावधानों के कार्यक्षेत्र व व्यापकता और उनके उल्लंघन के विरुद्ध दंड का संबंध है यह विधेयक निश्चित ही एक ऐतिहासिक विधेयक था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mem you’re truly a special person. your support and encouragement helped me in ways that i can’t express in words. thank you for everything. thanks you
मेम आप वास्तव में एक विशेष व्यक्ति हैं। आपके समर्थन और प्रोत्साहन ने मुझे उन तरीकों से मदद की जिन्हें मैं शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता। सब कुछ के लिए धन्यवाद। समर्थन के लिए धन्यवाद
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chhattisgarh is truly a land of opportunities , with abundant reserve of natural resources like forests , minerals and surface water .
छत्तीसगढ़ में अवसरों की भरमार है जिसमें आपार प्राकृतिक संसाधन हैं जैसे वन , खनिज और सतही जल ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the roads project does signal a pro - active regime but it is n ' t big enough .
सड़ेक परियोजनाओं से सक्रिय सरकार का संकेत तो मिलता है पर यही काफी नहीं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: