Vous avez cherché: a, isn't your needle clogged (Anglais - Hongrois)

your needle may be clogged.
eldugulhatott a tű.

your needle may be blocked.
elzáródhatott a tű.

prepare your needle for injection
készítse elő a tűt az injekcióhoz

about your needle (supplied separately)
az injekciós tűkről (külön mellékelve)

it also stops air entering the pen and your needle clogging.
igy steril marad a humalog, nem szivárog, nem kerül leveg az injekciós tollba és nem dugul el a t.

it is normal for a single drop to remain on the tip of your needle after your injection is complete.
ez normális jelenség.

this can cause your needle to block, you should continue from step b to step c right away.
ez a tű elzáródását eredményezheti, a „c” lépést rögtön a „b” lépés után el kell végeznie.

it also stops air entering the pen and your needle clogging.do not share your needles.
ne használja mással közösen a tket.

cap.this will keep the insulin sterile and stop it leaking.it also stops air entering the pen and your needle clogging.
nem szivárog, nem kerül leveg az injekciós tollba és nem dugul el a t.

do not share your needles.
ne használja mással közösen a tit.

do not share your needles and syringes.
ne használja a tit és fecskendit másokkal közösen.

but lower down, while diving beneath that surface, isn't your submersible going to encounter a pressure, and consequently undergo an upward thrust, that must be assessed at one atmosphere per every thirty feet of water, hence at about one kilogram per each square centimeter?"
amikor a tengeralattjáró a tenger felszíne alá merül, a víz nyomást gyakorol rá. tehát alulról felfelé irányuló ellennyomásnak van kitéve, amely, ugyebár, harminc lábanként egy atmoszféra nyomást, vagyis négyzetcentiméterenként egy kilogrammot tesz ki.

never share your pen or your needles with other people.
az injekciós tollát és tűit soha sem szabad másokkal közösen használnia.

do not share your pen or your needles as this may risk transmission of infectious agents.
ne használja mással közösen az injekciós tollat vagy a tűket, mert az kórokozók átvitelének kockázatával járhat.

do not share your needles and syringes. • inject under the skin, as you were taught.
ezután tartsa az injekciós tollat a tűvel felfelé és ütögesse meg az oldalát, hogy a légbuborékok a felszínre kerüljenek.