Vous avez cherché: i don't care what you think of me (Anglais - Hongrois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Hungarian

Infos

English

i don't care what you think of me

Hungarian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

what do you think of ... ?

Hongrois

mi a véleménye ...?

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

what do you think of the

Hongrois

mi a véleménye

Dernière mise à jour : 2010-05-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

'i don't care.'

Hongrois

nekem tökéletesen mindegy.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

what do you think of it?

Hongrois

Ön mit gondol erről a kérdésről?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

i don't give a damn what you say

Hongrois

fütyülök rá, hogy mit mondasz.

Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what made you think of ambition?

Hongrois

de hogyan jutott eszébe a szó: "ambíció"?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

what do you think of it, now?"

Hongrois

Ön is így gondolja?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

'and what do you think of the weather '

Hongrois

És az idő, mit gondolsz?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what do you think of japanese food?

Hongrois

milyennek találod a japán ételt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

'i don't know what you mean,' said alice.

Hongrois

nem értem - jegyezte meg alice.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't care for museums

Hongrois

érdekel: nem érdekelnek a múzeumok.

Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what do you think of the new movie?

Hongrois

Ön mit gondol az új filmről?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what do you think of the plan, gentlemen?"

Hongrois

mit szólnak a tervhez, uraim?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i don't care much for opera

Hongrois

érdeklődik vmi iránt: nem nagyon érdekel az opera

Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"you think of everything."

Hongrois

igazán mindenre kiterjed a figyelme.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you think of mr. rochester?"

Hongrois

mert ugye mr. rochesterre célzott?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"but i don't care for prospects.

Hongrois

kit érdekel a látvány?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

well, personally i don't care much for it

Hongrois

hát, engem speciel ez hidegen hagy.

Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

candidly, mr. weller, what did you think of her?'

Hongrois

mondja meg őszintén, weller úr, mi a véleménye róla?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

well, when do you think of going?'

Hongrois

de hát mikor gondolod, hogy elutazzunk?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,838,586 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK