Vous avez cherché: withdraw funds to your account (Anglais - Hongrois)

eif's right to withdraw funds from the trust account
az eba joga az alapok visszavonására a vagyonkezelői számláról

were added to your demo account.
került jóváírásra az Ön demó számláján.

assign a password to your account.
jelszó társítása a fiókhoz.

you need to add funds to your %1 account. click here to do so.
%1 folyószámláján pénzt kell elhelyeznie. kattintson ide ehhez.

apply the new password to your account.
az új jelszó alkalmazása a fiókra.

login to your account (your e-mail:
jelentkezzen be a számlájára (az Ön e-mail címe a következő:

manage your account details
számlaadatok kezelése

your account expires today.
a bejelentkezési jogosultsága ma lejár!

changing your account name or type
az Ön fiókja nevének vagy típusának módosítása

please enter your account name.
adja meg a fióknevet.

last balance on your account record
utolsó egyenleg a számláján

pick a new picture for your account.
Új kép kiválasztása a fiókhoz.

please provide your account information:
adja meg a fiókadatait:

remove password protection from your account.
a jelszavas védelem eltávolítása a fiókról.

create a password for your account\\n
jelszó létrehozása a saját fiókjához\\n

(specify your account email on them!)
(adja meg a számlájához tartozó e-mail címet a dokumentumokban!)

your account is currently disabled on this server.
a fiók le van tiltva a kiszolgálón.

logon failed. your account is currently disabled.
a belépés nem sikerült. a fiókja jelenleg le van tiltva.

wire must originate from your account of '#fname#'!!!
az utalásnak az Ön számlájáról kell érkeznie ('#fname#'!!!)

it should enable the holder to receive, deposit, transfer and withdraw funds.
a számlatulajdonos számára lehetővé kell tenni, hogy pénzt fogadjon, betétet helyezzen el, átutalást végezzen és készpénzt vegyen fel.