Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the adf is highly capable of defeating direct attacks on australia by conventional forces, though such attacks are highly improbable at present.
לכוחות המזוינים יש יכולות להגן על שטח אוסטרליה מפני התקפה ישירה על ידי נשק קונבנציונלי, למרות שסביר להניח שהתקפה כזאת לא תתרחש.
he is at present a sergeant...he was chief of staff in spain, he won the battle of the ebro, and he is a sergeant.
בנובמבר 1939 הותר לבוואן לשוב ולהצטרף אל המפלגה, והוא הסכים כי "יימנע מכל יוזמה או מסע תעמולה המנוגד לעמדה המוצהרת של המפלגה".
a manor house at present-day rossall, in the southwest of the town, was in the possession of the allen family by the time of henry viii.
בדרום מערב העיר קיים בית אחוזה שהיה שייך בתקופת הנרי השמיני למשפחה קתולית בשם אלן (שאחד מבנייה היה החשמן ויליאם אלן).
==history===== ancient times===the first settlement of potentia was probably located at a lower elevation than at present, some south of today's potenza.
===בעת העתיקה===ההתיישבות הראשונה בשם פוטנטיה הייתה ממוקמת בגובה נמוך יותר מגובה העיר כיום, כ-10 ק"מ מדרום לפוטנצה של היום.
===scientific naming of the species===at present, the domesticated and wild horses are considered a single species, with the valid scientific name for the horse species being "equus ferus.
כיום מסווגים סוסי הבר והסוס המבוית כמין אחד, כאשר השם המדעי המקובל כיום למין סוס זה הוא "equus ferus".