Vous avez cherché: baal (Anglais - Hébreux)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hébreux

Infos

Anglais

baal

Hébreux

בעל

Dernière mise à jour : 2014-02-07
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

baal shem tov

Hébreux

הבעל_שם_טוב

Dernière mise à jour : 2010-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

thus jehu destroyed baal out of israel.

Hébreux

וישמד יהוא את הבעל מישראל׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

micah his son, reaia his son, baal his son,

Hébreux

מיכה בנו ראיה בנו בעל בנו׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and they forsook the lord, and served baal and ashtaroth.

Hébreux

ויעזבו את יהוה ויעבדו לבעל ולעשתרות׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he was the god of tyre and was often called the baal of tyre.

Hébreux

הוא בנו של אל, אחיהם של ים וענת ובעלה של עשתורת.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and jehu said, proclaim a solemn assembly for baal. and they proclaimed it.

Hébreux

ויאמר יהוא קדשו עצרה לבעל ויקראו׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and his firstborn son abdon, and zur, and kish, and baal, and nadab,

Hébreux

ובנו הבכור עבדון וצור וקיש ובעל ונדב׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and he reared up an altar for baal in the house of baal, which he had built in samaria.

Hébreux

ויקם מזבח לבעל בית הבעל אשר בנה בשמרון׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and his firstborn son abdon, then zur, and kish, and baal, and ner, and nadab,

Hébreux

ובנו הבכור עבדון וצור וקיש ובעל ונר ונדב׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and moses said unto the judges of israel, slay ye every one his men that were joined unto baal-peor.

Hébreux

ויאמר משה אל שפטי ישראל הרגו איש אנשיו הנצמדים לבעל פעור׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and he said unto him that was over the vestry, bring forth vestments for all the worshippers of baal. and he brought them forth vestments.

Hébreux

ויאמר לאשר על המלתחה הוצא לבוש לכל עבדי הבעל ויצא להם המלבוש׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and all their villages that were round about the same cities, unto baal. these were their habitations, and their genealogy.

Hébreux

וכל חצריהם אשר סביבות הערים האלה עד בעל זאת מושבתם והתיחשם להם׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and it came to pass on the morrow, that balak took balaam, and brought him up into the high places of baal, that thence he might see the utmost part of the people.

Hébreux

ויהי בבקר ויקח בלק את בלעם ויעלהו במות בעל וירא משם קצה העם׃

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

crowning the hill where the city was built were two main temples: one to baal the "king", son of el, and one to dagon, the chthonic god of fertility and wheat.

Hébreux

בראש הגבעה עליה הייתה בנויה העיר עמדו שני מקדשים: האחד לבעל, בנו ה"מלך" של אֵל, והאחר לדגון, אל הפוריות והחיטה שוכן האדמה.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,151,990 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK