Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
certain
Hébreux
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
ודאי
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
are you certain?
אתה בטוח?
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
i'm certain.
אני בטוח בכך.
i'm not certain.
אני לא בטוח.
are you certain about this?
אתה בטוח בכך?
i am not certain about that.
אני לא בטוח לגבי זה.
my mother is certain to say no.
אמא שלי בוודאי תאמר לא.
he is threatened by a certain gangster.
גנגסטר מסוים מאיים עליו.
set cell style based on certain conditions
קביעת העיצוב של התא לפי תנאים מסויימים.
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
i'm looking for a certain old man.
אני מחפש זקן אחד.
for certain, no one will look for this sentence.
לבטח אף אחד לא יחפש את המשפט הזה.
no one knew for certain how the accident happened.
איש לא ידע בוודאות איך ארעה התאונה.
1870. on ichthyodorulites and on certain fossil mammalia..
מבנה לסתותיו היה בנוי באופן שהקל על הריגת טרפו.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
it is certain that lucy will marry the pop singer.
בטוח שלוסי תינשא לזמר הפופ.
we are certain that neither do you want a war with us...
* איתן לבני, המעמד - מבצעים ומחתרת, הוצאת ידיעות ספרים, 1987.
that's the only thing we could be certain of!
זה הדבר היחיד שאנחנו יכולים להיות בטוחים בו.
it's not certain whether he carried out his assignment.
לא בטוח אם הוא ביצע את המוטל עליו.
a certain hallmark of wisdom is the cheerful benevolence it confers.
חותמת איכות לתבונה היא הנדיבות העולצת שהיא מעניקה.
turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity.
כבה מקשים איטיים ומקשים דביקים אחרי זמן מסוים של אי־ פעילות.
mind melds can also be violating and potentially harmful under certain circumstances.
מיזוג מוחות יכול להיות גם מאוד פולשני ואף מזיק בנסיבות מסוימות.
Traduction précise de texte, de documents et de voix