Vous avez cherché: deprecated (Anglais - Hébreux)

deprecated.
(php 3 = 3.0.6, php 4)

dbm functions [deprecated]
dbm functions

list all includes (deprecated).
רשימת כל ההכללות (מיושן).

include path prefix (deprecated)
כלול מקדם נתיב (מיושן).

templates to be used (deprecated).
תבניות שבהן ייעשה שימוש (מיושן).

deprecated functions and their replacements
deprecated functions and its replacements

use system regex library (deprecated).
include ldap support.

%1: deprecated syntax. context %2 has no symbolic name
% 1: תחביר מיושן. ההקשר% 2 לא מכיל שם סמלי

in 2005, uefi deprecated efi 1.10 (the final release of efi).
ב-2005 efi בגרסתה האחרונה - 1.10, הוחלפה ב-uefi.

%1: deprecated syntax. attribute (%2) not addressed by symbolic name
% 1: תחביר מיושן. לא נעשה שימוש במאפיין (% 2) על ידי שם סמלי

this is available since php 4.3.0 for compatibility with the deprecated dbm extension only and should be avoided.
the actually available list of handlers is displayed by invoking phpinfo().

analogous to the old $http_env_vars array (which is still available, but deprecated).
מערך אסוציאטיבי של המשתנים המועברים לסקריפט הנוכחי דרך שיטת http get. משתנה זה מוגדר בכל טווח משתנים כלשהו. נוסף ל-php החל מגרסה 4.1.0.

analogous to the old $http_cookie_vars array (which is still available, but deprecated).
שם הקובץ של הסקריפט הנוכחי, יחסית לספרייה הראשית של העמוד. אם php מורצת בשורת הפקודה, משתנה זה אינו זמין.

that term was deprecated after the formulation of the standard model during the 1970s in which the large number of particles was explained as combinations of a (relatively) small number of fundamental particles.
בשנות ה-70 נוסח המודל הסטנדרטי, שבו קיומו של מספר רב כל-כך של חלקיקים הוסבר כצירופים של מספר קטן (יחסית) של חלקיקים בסיסיים.

sometimes, if original text is changed, its translation becomes deprecated and is either marked as needingnbsp; review (i. e. looses approval status), or (only in case of xliff file) moved to the alternatenbsp; translations section accompanying the unit. this toolview also shows the difference between new original string and the old one, so that you can easily see which changes should be applied to existing translation. double-click any word in this toolview to insert it into translation. drop translation file onto this toolview to use it as a source for alternate translations.
@ title: column original text