Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
some lasers are so powerful that even the diffuse reflection from a surface can be hazardous to the eye.
יש לייזרים חזקים דיים כדי שאפילו החזרה מפוזרת (דיפוסיבית) שלהם ממשטח עלולה להיות מסוכנת לעיניים.
the pores are 100 nm in total diameter; however, the gap through which molecules freely diffuse is only about 9 nm wide, due to the presence of regulatory systems within the center of the pore.
לעומת זאת, המרווח דרכו עוברות המולקולות בדיפוזיה באופן חופשי על גבי המעטפת הוא רק 9 ננומטר ברוחבו, בזכות נוכחותה של מערכת וויסות בתוך מרכז הנקבובית.
there are blood vessels near the surface of the skin and when a frog is underwater, oxygen diffuses directly into the blood.
מספר כלי דם ממוקמים בסמוך לעור באופן המאפשר לחסר הזנב לנשום גם כאשר הוא נמצא מתחת למים, שכן החמצן עובר מהמים ישירות לזרם הדם.