Vous avez cherché: domesticated (Anglais - Hébreux)

domesticated
ביות

second, they use the energy of domesticated animals.
שנית, הם משתמשים באנרגיה של חיות מבויתות.

in the second, they use energy of domesticated animals.
בשני, הם משתמשים באנרגיה של בעלי חיים מתורבתים.

athena, however, offered them the first domesticated olive tree.
לעומתו, נתנה אתנה לאתונאים את עץ הזית הראשון שלהם.

the first domesticated crops were generally annuals with large seeds or fruits.
הצמחים הראשונים שבויתו היו באופן כללי בעלי זרעים גדולים או פירות.

oryza glaberrima, commonly known as african rice, is a domesticated rice species.
אורז אפריקאי (שם מדעי: "oryza glaberrima") הוא אחד משני מיני האורז.

three to four thousand years ago, austronesian people arrived, bringing with them domesticated pigs, chickens, dogs and obsidian tools.
לפני 3000 או ארבעת אלפים שנים הגיעו לאי אנשים אוסטרונזים, והביאו עימם בעלי חיים מבויתים כגון חזירים, תרנגולות, כלבים וגם כלי אובסידיאן.

banteng have been domesticated in several places in southeast asia, and there are around 1.5 million domestic banteng, which are called bali cattle.
הבנטנג בוית במקומות ספורים בדרום מזרח אסיה, ויש בערך 1.5 מיליון בנטנגים מבויתים, הנקראים בקר באלי.

in order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
על מנת לחיות באושר ובבריאות עם תוכים, עליכם להבין את מדע התנהגות בעלי החיים ולהכין את עצמכם להשפעה הרגשית של אובדנם בבוא הזמן.

the wild horse ("equus ferus") is a species of the genus "equus", which includes as subspecies the modern domesticated horse ("equus ferus caballus") as well as the undomesticated tarpan ("equus ferus ferus"), now extinct, and the endangered przewalski's horse ("equus ferus przewalskii").
סוס רַמָּכִי (שם מדעי: equus ferus או גם equus caballus) הוא מין בסוג סוס, הכולל הן את תת-המין המבוית סוס הבית והן את תת-המינים טרפן וסוס פז'בלסקי הבלתי מבויתים.