Vous avez cherché: fatigue (Anglais - Hébreux)

fatigue
עייפות

fatigue (medical)
עייפות

polypropylene has good resistance to fatigue.
לפוליפרופילן עמידות טובה בפני עייפות החומר.

fatigue is the natural result of overwork.
עייפות היא התוצאה הטבעית של עבודה מוגזמת.

symptoms include headache, fever, confusion, drowsiness, and fatigue.
התסמינים העיקריים של אנצפליטיס כוללים כאב ראש, חום, בלבול ועייפות.

these problems may include pain, nausea, anorexia, fatigue, immobility, and depression.
בעיות אלה עשויות לכלול כאב, בחילה, אנורקסיה, עייפות, חוסר תנועה, ודיכאון.

blink speed can be affected by elements such as fatigue, eye injury, medication, and disease.
מהירות המצמוץ עשויה להיות מושפעת מגורמים כגון עייפות, פגיעת עין, תרופה ומחלה.

common adverse effects include: headache, nausea, diarrhea, abdominal pain, fatigue, and dizziness.
תופעות הלוואי השכיחות הן כאב ראש, בחילה, שלשול, כאב בטן, עייפות וסחרחורת.

"a stress fracture, also known as a hairline fracture, is a fatigue-induced fracture of the bone caused by repeated stress over time.
רוב האנשים לא מודעים לעובדה שיש להם "hairline fracture" עד שהם פוגעים בעצמם שוב ואז יש להם עצם שבורה.

at lower levels, co poisoning causes symptoms such as nausea, dizziness, fatigue, and headache, but high levels can cause unconsciousness, heart failure, and death.
ברמות נמוכות יותר, הרעלת פחמן חד-חמצני גורמת לתסמינים כגון בחילות, סחרחורות, עייפות, כאב ראש, אבל רמות גבוהות יכול לגרום לחוסר הכרה, אי ספיקת לב, ומוות.

repeated use of the shape-memory effect may lead to a shift of the characteristic transformation temperatures (this effect is known as functional fatigue, as it is closely related with a change of microstructural and functional properties of the material).
חשוב לציין כי שימוש חוזר באפקט הסגסוגת זיכרון עלול להוביל לשינוי בטמפרטורות האופיינית לטרנספורמציה (אפקט זה ידוע כ"תשישות שימוש" - functional fatigue).