Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom is on the roof.
טום על הגג.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the
ביום
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& on the
& ב ־
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on the fly
בזמן אמת (on the fly)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i see a bird on the roof.
אני רואה ציפור על הגג.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bird on the roof is a crow.
הציפור על הגג היא עורב.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& recur on the
& חזור על עצמו ב ־
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the roof is leaking.
הגג דולף.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can see a strange blue bird on the roof.
אני מבחין בציפור מוזרה וכחולה על הגג.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
griselda fell from the roof.
גריזלדה נפלה מהגג.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it’s on the ground.
היא על השטח.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the roof of the house is red.
גג הבית אדום.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he fell head-first from the roof.
הוא נפל מהגג עם הראש כלפי מטה.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the roof was blown off by the explosion.
הגג הועף מהפיצוץ.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loud music always makes fred hit the roof.
מוזיקה רועשת מעצבנת את פרד.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can see the roof of the house from there.
אפשר לראות את הגג של הבית מכאן.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
והמה טרם ישכבון והיא עלתה עליהם על הגג׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
firefighters instead made firebreaks in the roof on september 12 to prevent further spreading.
במקום זאת, הכבאים פרצו חורים בגג על מנת למנוע את התפשטות האש.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at 5:30 p.m., additional officers were called in, as more explosives were found in the parking lot and on the roof.
בשעה 16:30 הוכרז בית הספר כבטוח; אולם בשעה 17:30 אחר הצהריים שוטרים נקראו חזרה כאשר נמצאו פצצות נוספות במגרש החניה ועל הגג.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the roof languished in a warehouse in france until 1982, and only in 1987 were the tower and roof completed.
הגג הנפתח לא הותקן עד שנת 1982, ורק בשנת 1988 הסתיימה בנייתו וניתן היה לפתחו.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :