Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nueva gerona
cuba. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerona/ girona
canada. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==honours===== national ===* primera división (49): 1900, 1901, 1905, 1907, 1911, 1918, 1921, 1924 fuf, 1926, 1928, 1929, 1932, 1935, 1936, 1937, 1938, 1944, 1945, 1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968, 1973, 1974, 1975, 1978, 1979, 1981, 1982, 1985, 1986, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2003, 2009–10, 2012–13=== international ===* intercontinental cup (3): 1961, 1966, 1982* copa libertadores (5): 1960, 1961, 1966, 1982, 1987* intercontinental champions' supercup (1): 1969===other international honours===* copa de honor cousenier (afa/auf) (3): 1909, 1911, 1918* tie cup (afa/auf) (1): 1916* copa aldao (afa/auf) (1): 1928* copa escobar-gerona (afa/auf) (1): 1942* ifa shield (ifa) (1): 1985===south american club of the century===in 2009, the international federation of football history & statistics released a list of the best clubs of the 20th century on each continent.
* אליפות: 49 (שיא)** 1900, 1901, 1905, 1907, 1911, 1918, 1921, 1924, 1926, 1928, 1929, 1932, 1935, 1936, 1937, 1938, 1944, 1945, 1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968, 1973, 1974, 1975, 1978, 1979, 1981, 1982, 1985, 1986, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2003, 2010, 2013* גביע ליברטדורס: 5** 1960, 1961, 1966, 1982, 1987* הגביע הביניבשתי: 3 (שיא משותף)** 1961, 1966, 1982*גביע רקופה הבין-יבשתי: 1** 1969* האתר הרשמי
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent