Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
out of this tradition, goldsmiths are still trained in hanau.
מתוך מסורת זו מקצוע הצורפות עדיין נלמד בהנאו.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
ובין עלית הפנה לשער הצאן החזיקו הצרפים והרכלים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus, the goldsmiths of london became the forerunners of british banking and prominent creators of new money based on credit.
כך הצורפים של לונדון הפכו לחלוצי הבנקים הבריטים ונודעו בהיותם הראשונים שיצרו כסף באמצעות אשראי.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
next unto him repaired uzziel the son of harhaiah, of the goldsmiths. next unto him also repaired hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified jerusalem unto the broad wall.
על ידו החזיק עזיאל בן חרהיה צורפים ועל ידו החזיק חנניה בן הרקחים ויעזבו ירושלם עד החומה הרחבה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this meant that the bill could be used as a form of currency based on the security deposited with the goldsmith.
הערך הראלי הגבוה ביותר שהתנוסס על שטר היה $100,000, אלו היו תעודת זהב אמריקנית עם דיוקנו של וודרו וילסון עליהם.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :