Vous avez cherché: maccabi (Anglais - Hébreux)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hébreux

Infos

Anglais

maccabi

Hébreux

מכבי

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

maccabi haifa

Hébreux

מכבי חיפה

Dernière mise à jour : 2015-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

maccabi haifa f.c.

Hébreux

מועדון_כדורגל_מכבי_חיפה

Dernière mise à jour : 2010-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in 2011, stein signed with maccabi tel aviv.

Hébreux

* אליפות ישראל וגביע מדינה עם מכבי תל אביב.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he started playing in the maccabi tel aviv youth league.

Hébreux

אלימלך החל לשחק במחלקת הנוער של מכבי תל אביב.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ashdod, hapoel tel aviv, maccabi haifa, and maccabi tel aviv.

Hébreux

הפועל תל אביב הייתה האלופה העברית הראשונה, כשזכתה בדאבל בשנת 1934.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in july 2011 he signed a three-year deal with maccabi tel aviv.

Hébreux

ב-26 ביולי 2011 חתם על חוזה לשלוש שנים בקבוצת מכבי תל אביב.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

brickowski then played another season overseas for maccabi tel aviv in israel.

Hébreux

ולאחר מכן, שיחק בריקובסקי במדי מכבי תל אביב במשך עונה אחת.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==clubs=====maccabi tel aviv football club===maccabi tel aviv f.c.

Hébreux

מועדון הכדורגל של מכבי תל אביב נחשב לאחד ממועדוני הכדורגל המובילים בישראל.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in september 2010 he returned to maccabi tel aviv, signing a five-year contract.

Hébreux

ב-31 באוגוסט 2010 חזר לליגה הישראלית כשחתם על חוזה ל-5 שנים במכבי תל אביב.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is the home stadium of hapoel tel aviv, bnei yehuda tel aviv, and maccabi tel aviv.

Hébreux

ב-29 בספטמבר אירח האצטדיון לראשונה משחק במסגרת ליגת האלופות, בו הפסידה הפועל תל אביב 3-1 לליון הצרפתית.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

with the establishment of the city of tel aviv in 1909, the club changed their name to maccabi tel aviv.

Hébreux

למועדון יריבות עירונית ארוכת שנים עם הפועל תל אביב והמפגשים בין הקבוצות קיבלו את השם "הדרבי של תל אביב".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

maccabi tel aviv () is one of the largest sports clubs in israel, and a part of the maccabi association.

Hébreux

מועדון הכדורגל של מכבי תל אביב הוא אחד המועדונים המובילים בישראל ומחזיק בשיא האליפויות (20) והזכיות בגביע (22).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==history==the israeli basketball super league started in 1954, and maccabi tel aviv was the first champion.

Hébreux

משחקי ליגת הכדורסל הישראלית החלו בשנת 1954 ומכבי תל אביב הייתה לאלופת המדינה הראשונה.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

avi ran (august 25, 1963 - july 11, 1987) was a goalkeeper at the israeli football club maccabi haifa.

Hébreux

אבי רן (25 באוגוסט 1963 - 11 ביולי 1987) היה שוער כדורגל בקבוצת מכבי חיפה ובנבחרת ישראל.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

on may 7, 2010, eliran signed a four-years contract with maccabi tel aviv for a transfer fee of $1.2 million.

Hébreux

ב-23 במאי 2010 נרכש עטר מבני יהודה בסכום המוערך ב-1.2 מיליון דולר וחתם על חוזה לארבע שנים במכבי תל אביב.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

===breakthrough season: 2011–12===in summer 2011 ezra was closed in maccabi haifa, but eventually stayed in netanya.

Hébreux

בקיץ 2011 עזרא היה קרוב לסיכום על העברה למכבי חיפה, אך לבסוף נשאר בנתניה.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

nivaldo batista santana (born 23 june 1980), simply known as nivaldo, is a brazilian professional footballer who plays for israeli club maccabi yavne f.c.

Hébreux

ניבאלדו בטיסטה סנטנה (בפורטוגזית: nivaldo batista santana, נולד ב 23 ביוני 1980), המוכר כניבאלדו, הוא כדורגלן ברזילאי המשחק בעמדת הבלם בקבוצת מכבי יבנה.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

kevin dornell magee (january 24, 1959–october 23, 2003), was an american basketball player who played most of his professional career for maccabi tel aviv.

Hébreux

קווין מגי (באנגלית: kevin magee; 24 בינואר 1959 - 23 באוקטובר 2003) היה כדורסלן אמריקאי שכיכב בקבוצת מכבי תל אביב בשנים 1984-1990.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,725,839,701 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK