Vous avez cherché: programme (Anglais - Hébreux)

programme
תוכנית

computer programme
תוכנית

bbc third programme lectures, 1950.
bbc third programme lectures, 1950.

the programme won a bafta award in its second series.
הסדרה זכתה בפרס באפט"א על עונתה השנייה.

he is considered the father of india's space programme.
סאראבהאי נחשב לאבי תוכנית החלל של הודו.

the only exception is the igs programme which will be continued beyond 2008.
יוצאת הדופן היחידה היא תוכנית igs שתמשיך גם מעבר לשנת 2008.

the programme was broadcast on the sunday afternoon after the fourth semifinal.
התוכנית שודרה ביום ראשון אחר-הצהריים לאחר סיום שלב חצי הגמר הרביעי.

this was a spoof of the british and u.s. versions of the programme.
הגרסה האמריקאית של התוכנית כללה בעיקר קומיקאים אשר הופיעו לפני כן בגרסה הבריטית של התוכנית.

to head his scientific programme, scott appointed edward wilson as chief scientist.
לראש התוכנית המדעית שלו מינה סקוט את אדוארד אדריאן וילסון כמדען ראשי.

in march 2009, breen donated the freerice website to the un world food programme.
במרץ 2009 הרים האתר תרומה לתוכנית המזון העולמית של האו"ם.

she served as the director of the radio theatre programme rádio clube de moçambique from 1967 to 1972.
קואלו שימשה לאחר מכן כבמאית של תיאטרון ברדיו, בשם rádio clube de moçambique, בין השנים 1967 - 1972.

in february 1983, stephanides appeared in the uk tv programme this is your life as a tribute to gerald durrell.
בפברואר 1983 הופיע סטפנידאס בתוכנית הטלוויזיה הבריטית this is your life, כמחווה לג'ראלד דארל.

a programme to build housing projects was implemented, though progress was slow due to shortages of building materials.
תוכניות של פרויקטים לדיור הוצאו לפועל, על אף שהתקדמות הבנייה הייתה איטית בגלל מחסור בחומרי בנייה.

around 2.7 million south sudanese will need food aid in 2012 according to the united nations' food programme.
לפי תוכנית המזון של האו"ם, קיימים 2.7 מיליון תושבים הזקוקים לסיוע בשנת 2012.

it is estimated that over twenty million individuals viewed the programme in the united kingdom, an audience unprecedented in television history.
על פי הערכות צפו בטקס עשרים מיליון איש בממלכה המאוחדת, קהל צופים חסר תקדים עד לאותה עת בהיסטוריה של הטלוויזיה.

the tower had long been a symbol of oppression, despised by londoners, and henry's building programme was unpopular.
המצודה הייתה סמל של דיכוי, הייתה שנואה על ידי הלונדונים, ותוכנית הבנייה של הנרי הייתה בלתי פופולרית.

==external links==* programme notes* source for the composers, on whose music stravinsky based the score
* programme notes* source for the composers, on whose music stravinsky based the score

on 6 october 2005, the programme's industrial launch was announced with an estimated development cost of around €3.5 billion.
ב-6 באוקטובר 2005 הוכרז על השקה תעשייתית מלאה של התוכנית, בעלות פיתוח מוערכת של 3.5 מיליארד €.

the rest of the programme comprised, in the words of an historian of the proms, david cox, "for the most part ... blatant trivialities.
המונח קונצרטי טיילת התייחס בדרך כלל לקונצרטים בפארקים של לונדון, שם יכול היה הציבור לשמוע את המוזיקה אגב טיול.

==external links==* the history of recent science and technology* natural sciences information on the natural sciences degree programme at durham university.
* the history of recent science and technology* natural sciences information on the natural sciences degree programme at durham university.