Vous avez cherché: prophet (Anglais - Hébreux)

prophet
נביא

no man is a prophet in his own land.
אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ.

a prayer of habakkuk the prophet upon shigionoth.
תפלה לחבקוק הנביא על שגינות׃

isaiah prophet of god love yourself above anything
ישעיהו נביא האלוהים

but this is that which was spoken by the prophet joel;
אבל זה הוא האמור על ידי יואל הנביא׃

then came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
ויהי דבר יהוה ביד חגי הנביא לאמר׃

so hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
וימת חנניה הנביא בשנה ההיא בחדש השביעי׃

the prophet ends the letter with a prediction of a painful death.
הנביא "אליאס" מן הקוראן מזוהה עם דמותו של אליהו הנביא.

the same is true for the prophet muhammad, and nothing will happen to you.
אותו הדבר נכון לגבי הנביא מוחמד, ודבר לא יקרה לך בשל כך.

the word of the lord which came to jeremiah the prophet against the gentiles;
אשר היה דבר יהוה אל ירמיהו הנביא על הגוים׃

the tomb of daniel is the traditional burial place of the biblical prophet daniel.
קבר דניאל הנביא הוא מקום קברו המסורתי של הנביא דניאל, הממוקם בעיר שושן (סוסה) שבאיראן.

and he said, verily i say unto you, no prophet is accepted in his own country.
ויאמר אמן אמר אני לכם כי אין נביא רצוי בארץ מולדתו׃

all this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
וכל זאת היתה למלאת הנאמר ביד הנביא לאמר׃

* morgan freeman, in the 1981 television movie "death of a prophet".
* מורגן פרימן בסרט הטלוויזיה "death of a prophet" משנת 1981.

muhammad's wives were the eleven or thirteen women married to the islamic prophet muhammad.
הנביא מוחמד נשא במהלך חייו 11 עד 13 נשים בנסיבות שונות.

many of the people therefore, when they heard this saying, said, of a truth this is the prophet.
ורבים מהמון העם כשמעם את הדבר הזה אמרו אכן זה הוא הנביא׃

but nathan the prophet, and benaiah, and the mighty men, and solomon his brother, he called not.
ואת נתן הנביא ובניהו ואת הגבורים ואת שלמה אחיו לא קרא׃

islam has a prophet-legislator, muhammad, and similarly, jewish law is a function of its theology.
באסלאם היה הנביא-המחוקק מוחמד, ובדומה לכך, החוק היהודי היה פונקציה של התאולוגיה היהודית.

" ' (112.1) when they returned (from the battle), they mentioned that to the prophet.
סורת אל-אִחְ'לאץ (ערבית: سورة الإخلاص), או סורת טוהר האמונה, היא סורה מספר 112 בקוראן.

safiyyah bint huyayy ( , ) (c. 610 – c. 670) was one of the wives of the islamic prophet muhammad.
צפיה (בערבית: صفية; 613 - 673 בערך) הייתה אחת מנשותיו של מוחמד.