Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this type of patient believes that some kind of connection and attachment is possible and is well suited to psychotherapy.
המטופל הסכיזואידי עדיין מאמין שסוג מסוים של קשר ומגע הם אפשריים ומטופלים אלה מתאימים מאוד לפסיכותרפיה.
group psychotherapy or group therapy is a form of psychotherapy in which one or more therapists treat a small group of clients together as a group.
טיפול קבוצתי או פסיכותרפיה קבוצתית הוא שיטת טיפול בה מטפל אחד או יותר מטפלים בקבוצה קטנה של מטופלים יחד, כקבוצה מונחית.
he first came to the u.s. in 1959 on a rockefeller foundation fellowship to study research in psychotherapy with jerome frank at the johns hopkins hospital.
קרנברג הגיע לארצות הברית לראשונה בשנת 1959 במסגרת קרן הידידות על שם רוקפלר, לערוך מחקר בפסיכותרפיה יחד עם ג'רום פרנק בבית החולים על שם ג'ונס הופקינס.
==== eye movement desensitization and reprocessing ====eye movement desensitization and reprocessing (emdr) is a form of psychotherapy developed and studied by francine shapiro.
דרך טיפול שהתפרסמה בשנים האחרונות היא emdr, (eye movement desensitization and reprogramming).
he chose the context of psychotherapy to "sidestep the problem of giving the program a data base of real-world knowledge", the therapeutic situation being one of the few real human situations in which a human being can reply to a statement with a question that indicates very little specific knowledge of the topic under discussion.
הוא בחר את הפסיכותרפיה כדי לפתור את בעיית אספקה לתוכנית של מבנה נתונים של "ידע מהעולם", כאשר המצב הטיפולי הוא אחד מהמצבים המעטים שבהם אדם יכול לענות להצהרה בשאלה שמעידה על ידע ספציפי מועט ביותר בנושא השיחה.