Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it garnered more than 7,000 images, covering a wider area and reinforcing the conclusions from ranger 7.
היא צילמה 7,137 תמונות, שהשתרעו על שטח רחב יותר, וחיזקו את המסקנות שנלמדו מריינג'ר 7.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on april 12, 1961, soviet cosmonaut yuri gagarin became the first person to fly in space, reinforcing american fears about being left behind in a technological competition with the soviet union.
ב-12 באפריל 1961, הפך הקוסמונאוט הסובייטי יורי גאגארין לאדם הראשון בחלל, ובכך חיזק את החששות של האמריקאיים שהם מפגרים בכל הקשור לטכנולוגיה אל מול ברית המועצות.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this stipulated the formation of an asean community with the establishment of three pillars, namely asean security community (now asean political-security community or apsc), asean economic community (aec), and asean socio-cultural community (ascc), all of which are "closely intertwined and mutually reinforcing for the purpose of ensuring durable peace, stability and shared prosperity in the region.
קהילה זאת הושתתה על שלוש רגליים ארגוניות שונות: ארגון כלכלי (aec – asean economic community), ארגון ביטחוני (asc – asean security community) וארגון סוציו-תרבותי (ascc – asean socio-cultural community).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent