Vous avez cherché: you had your food (Anglais - Hébreux)

i thought you had lost your watch.
חשבתי שאיבדת את השעון.

have you had dinner?
אכלת ארוחת ערב?

you had plenty of time.
היה לך המון זמן.

hope you had a good birthday.
אני מקווה שהיה לך יום הולדת מוצלח.

how long have you had this pain?
כמה זמן כואב לך כך?

i'm not freezing your food.
אינני מקפיא את המזון שלך.

you had better go to bed now.
עדיף שתלך למיטה עכשיו.

what kind of training have you had?
מה הכשרתך?

i didn't know you had a cat.
לא ידעתי שהיה לך חתול.

how many computers have you had so far?
כמה מחשבים היו לך עד עכשיו?

i didn't know you had a boyfriend.
לא ידעתי שהיה לך חבר.

when was the last time you had an accident?
מתי בפעם האחרונה הייתה לך תאונה?

i hope you had a good time at the party.
אני מקווה שנהנת במסיבה.

we heard the news that you had passed the exam.
שמענו את החדשות שעברת את הבחינה בהצלחה.

as you are tired, you had better take a rest.
היות שאתה עייף, עדיף שתנוח.

if you had a time machine, where would you go?
אילו הייתה לך מכונת זמן, לאן היית נוסע?

you had better take an umbrella with you in case it rains.
מוטב שתקח אתך מטריה, למקרה שירד גשם.

if you had been a little more patient, you would have succeeded.
אילו היית קצת יותר סבלני, היית מצליח.

if you had been more careful, you would not have met with an accident.
לו נסעת יותר בזהירות לא הייתה לך תאונה.

if you are to go to america, you had better learn english conversation.
אם את צריכה לנסוע לארה"ב, עדיף שתלמדי לנהל שיחה באנגלית.