Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ingredients: potato starch, soy flour, emulsifier: soy lecithin, sugar, coconut oil, acidity regulator: magnesium oxide, salt, coloring: e-150a.
ingredienti: fecola di patate, farina di soia, emulsionante: lecitina di soia, zucchero, olio di cocco, correttore di acidità: ossido di magnesio, sale, coloranti: e-150a.
'acidity regulators' are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;
i «regolatori dell'acidità» sono sostanze che modificano o controllano l'acidità o l'alcalinità di un prodotto alimentare.
- vinegar, mustard seed, water, white wine (6%), salt, sugar, dextrose, flavor, acidity regulator: lactic acid, preservative e224 (sulfite)
- aceto, semi di senape, acqua, vino bianco (6%), sale, zucchero, destrosio, aromi, correttore di acidità: acido lattico, conservante e224 (solfito)
ingredients: tomato pulp, double concentrated juice, onions, carrots, aubergines, courgettes, extra virgin olive oil, sugar, salt, celery, basil, garlic, hot pepper, acidity regulator e330
ingredienti: polpa di pomodoro, doppio concentrato, cipolle, carote, melanzane, zucchine, olio extra vergine d'oliva, zucchero, sale, sedano, basilico, aglio, peperoncino, correttore di acdità e330
ingredients: tomatoes, onion, celery, extra virgin olive oil, carrots, soy (not genetically modified)3,5%, salt 0,16%, acidity regulator: citric acid.
ingredienti: pomodoro, cipolla, sedano, olio extra vergine di oliva, carote, soja (non geneticamente modificata)3,5%, sale 0,16%, correttore di acidità: acido citrico.
this legislation requires all added acidity regulators, as all food additives, to be declared on food packaging by their category with either their name or e-number.
questa legge prevede che tutti i correttori di acidità aggiunti, come tutti gli additivi alimentari, siano dichiarati sulla confezione dei cibi, suddivisi per categoria, con il rispettivo nome o codice di identificazione.
beefburger (56 %) (beef 91 %, water 4 %, rice semolina, salt, spices (contain mustard powder), flavourings, spice extract, smoke flavouring), bun (44 %) (wheat flour, water, rapeseed oil, yeast, fermented wheat flour, salt, malted wheat flour, wheat gluten, acidity regulator (e524))
hamburger di carne di manzo (56 %) (carne di manzo 91 %, acqua 4 %, semolino di riso, sale per alimenti, spezie (contiene farina di senape), aromi, estratto di spezie, aromatizzante di affumicatura), panini (44 %) (farina di frumento, acqua, olio di colza, lievito, farina di grano tenero fermentata, sale per alimenti, farina di malto di frumento, glutine di frumento, regolatori dell'acidità (e524))