Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
show active only
mostra solo attivi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
show only active.
mostrare solo unità attive.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
show active image
mostra immagine attiva
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
show active frame border
mostra sempre i bordi del frame attivo
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the sound active mode can also trigger single shows or mix shows.
la modalità attivata da audio può inoltre avviare singoli spettacoli o mix di spettacoli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active transactions bar chart, which shows the number of active transactions
grafico a barre transazioni attive, che illustra il numero di transazioni attive
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
show/ hide the active column.
mostra/ nasconde la colonna attiva.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
show applicants with active items.
mostra i candidati con voci attive.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
shows when a user was last active
mostra quando un utente ha effettuato l'accesso per l'ultima volta
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
highest active connections bar chart, which shows the current highest active connections
grafico a barre numero massimo connessioni attive, che illustra il numero massimo delle connessioni attualmente attive
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
also show indicator when no session is active
anche quando nessuna sessione è attiva
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
process count - active shows the number of processes that are currently associated with the job object.
conteggio processi - attivi mostra il numero di processi che sono attualmente associati all'oggetto processo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
from st. petersburg, russia, another reality very active on stage whose shows move through communicating dimensions.
da s. pietroburgo, russia, un'altra realtà molto attiva dal vivo i cui spettacoli si muovono in dimensioni comunicanti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this page shows you the most active users on our site.
in questa pagina trovate i membri più attivi del nostro sito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each new release shows how active the translation team is:
ogni nuova versione mostra come sia attivo il team di traduzione:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shows whether model space or paper space is active.
mostra se è attivo lo spazio modello o lo spazio carta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show channel bar at startup (if active desktop is off)
mostra la barra dei canali all'avvio (se active desktop è disattivato)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
experience shows us that an active approach is both necessary and possible.
l’esperienza dimostra che è sia necessario che possibile adottare un approccio attivo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following list shows all personal certificates that are registered in active directory.
nell'elenco sottostante sono indicati tutti i certificati personali registrati in active directory.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
show print preview for the active (opened) table or query.
mostra l'anteprima di stampa per la tabella o interrogazione attiva (aperta).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :