Vous avez cherché: but that just wasn't me (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

but that just wasn't me

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

but baby, that's just me.

Italien

ce la hai in casa, ma non lo sai.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but that's just the beginning...

Italien

ma questo è solo l'inizio...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

but that's just the beginning . . . .

Italien

la tabella qui a destra elenca i contenuti dell'intero sito.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but that’s just a guess.

Italien

ma questo è solo una supposizione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that's just .. wow

Italien

quello è appena.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that's just as well

Italien

(anche)capita a proposito,meno male

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

just that, just that."

Italien

anche se non si è malati, tuttavia lo si benedice.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

that just goes to show!

Italien

il che è tutto dire!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and that's just the sound

Italien

e evidente che sia solo per gelosia

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i mentioned that just now.

Italien

vi ho appena accennato.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

or is that just rumours?

Italien

o sono solo pettegolezzi?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that just cannot be right.

Italien

non può essere la decisione giusta!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it takes a lot of energy, but that's just from rowing.

Italien

ci vuole un sacco di energia, ma questo è solo dal canottaggio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that's just one example among many.

Italien

ma questo è solo un esempio tra i tanti.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"no. that just hurts more."

Italien

«ah, questo no, questo no!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

that’s just my opinion though.

Italien

that’s just my opinion though.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but that's just the way i see things, i'm not making any requests.

Italien

ma questo è solo un mio pensiero, non faccio nessuna richiesta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that’s just from observing everyday life.

Italien

lo si nota semplicemente osservando la vita quotidiana.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but that’s just a retrospective look at the timeline of crochet history.

Italien

ma questo è solo uno sguardo retrospettivo presso il timeline di uncinetto storia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- i've tried to write when i'm very happy, but that just becomes gibberish.

Italien

- ho provato a scrivere quando sono veramente felice, ma mi viene semplicemente incomprensibile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,314,597 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK