Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
most filters take several numeric options separated by colons, but the syntax for options varies from filter to filter, so read the man page for details on the filters you wish to use.
la maggior parte dei filtri riceve alcune opzioni numeriche separate da due punti, ma la sintassi per le opzioni cambia da filtro a filtro, indi leggiti la pagina man per i dettagli sul filtro che desideri usare.
airless sprayers are equipped with several filters to keep paint particles and foreign matter from clogging the spray tip, but it's a good idea to filter the paint yourself through a nylon stocking or paint filter before you pump the paint through the hose.
airless vernice pompe sono dotate di numerosi filtri per mantenere le particelle di vernice e la polvere di ostruire l’ugello ugello, ma è una buona idea per filtrare la vernice voi stessi attraverso un filtro di vernice spray prima che la vernice attraverso il tubo.
two teaspoonfuls of chopped plant in a pot of steaming water, for fifteen minutes; to filter, to add some lemon and honey and to consume after the meals.
due cucchiaini di pianta triturata in una tazza di acqua bollente, per un quarto d’ora; filtrare, aggiungere un poco di limone e di miele e consumare dopo i pasti.
with object selection filters, to filter your selection set based on color, linetype, or lineweight, consider whether these properties are set to bylayer for any objects in your drawing.
se si desidera filtrare il gruppo di selezione in base al colore, al tipo o allo spessore di linea utilizzando selezione rapida o i filtri di selezione, controllare prima se queste proprietà siano impostate su dalayer per tutti gli oggetti contenuti nel disegno.