Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sounds that dissolve and fade to silence.
suoni che si dissolvono, svaniscono diventando silenzio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resets values for brightness, contrast, and fade to default settings (50, 50, and 0, respectively).
ripristina le impostazioni di default per luminosità, contrasto e sfumatura (rispettivamente 50, 50 e 0).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atem includes all these broadcast features at an affordable price: you get four upstream keyers, each with independent chroma, pattern, shaped, and linear keying. you also get two downstream keyers and independent fade to black.
atem include tutte le caratteristiche di mixer broadcast ad un prezzo accessibile: è fornito di quattro chiavi a monte (upstream), ognuna con indipendente: croma, pattern, forma, e chiave lineare, inoltre possiede due chiavi a valle (downstream) e dissolvenza al nero indipendente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 my father made me swear, saying, behold, i die; in my grave which i have dug myself in the land of canaan, there shalt thou bury me. and now, let me go up, i pray thee, that i may bury my father; and i will come again.
5 mio padre m'ha fatto giurare e m'ha detto: ecco, io mi muoio; seppelliscimi nel mio sepolcro, che mi sono scavato nel paese di canaan. ora dunque, permetti ch'io salga e seppellisca mio padre; poi tornerò'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.