Demander à Google

Vous avez cherché: faucon (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

Various are the vulgar names given to this raptor. Eurasian hobby in English, Faucon hobereau in French, Alcotan europeo in Spanish, Baumfalke in German and Ogea in Portuguese.

Italien

Diversi sono poi i nomi volgari dati a questo rapace. Eurasian Hobby in inglese, Faucon hobereau in francese, Alcotan europeo in spagnolo, Baumfalke in tedesco e Ogea in portoghese

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

In Europe it is usually called Faucon crécerelle in French, Cernícalo vulgar in Spanish, Turmfalke in German, Peneireiro-vulgar in Portuguese and rightly Kestrel in English.

Italien

In Europa viene abitualmente chiamato Faucon crécerelle in francese, Cernícalo vulgar in spagnolo, Turmfalke in tedesco, Peneireiro-vulgar in portoghese e appunto Kestrel in inglese

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

In English – Lanner falcon; in German – Lannerfalk; in French – Faucon lanier; in Spanish – Halcòn Bornì and in Portuguese – Alfaneque.

Italien

In inglese – Lanner Falcon, in tedesco – Lannerfalk, in francese – Faucon lanier, in spagnolo - Halcòn Bornì ed in portoghese - Alfaneque

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

On the menu are special nights, reviews and an official selection for features, shorts, documentaries and experimental works, and also 12 meetings and round-tables, a "Spanish retrospective: women and the camera", tributes to filmmakers Vittorio De Seta and Lucio Fulci, a programme "Cinecittà-Hollywood" and Screenplay Day on the 26th October with directors Philippe Faucon and William Karel.

Italien

Sono in programma serate speciali, anteprime e una selezione ufficiale di lungometraggi, cortometraggi, documentari e opere sperimentali, senza scordare 12 tra incontri e tavole rotonde, una retrospettiva "Spagna: donne alla cinepresa", gli omaggi ai registi Vittorio De Seta e Lucio Fulci, un programma "Cinecittà-Hollywood" e una giornata dedicata alle sceneggiature il 26 ottobre con Philippe Faucon e William Karel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Since 2001 and with the return of relative political stability and security, many filmmakers have been taking up their cameras again. Moreover, this doesn’t just apply to Algerian directors as several French filmmakers and French directors of Algerian origin have come to make films in Algeria and about Algeria, accompanied by majority French technical teams: Djamel Bensalah, Nadir Moknèche, Lyes Salem (who has just completed the shooting of his film in Biskra), Costa Gavras, Laurent Herbiet and Philippe Faucon.

Italien

Dal 2001, grazie anche al ritorno di una relativa stabilità politica e sucuritaria, molti cineasti sono tornati dietro la macchina da presa. Tra l’altro non si tratta solo di algerini: molti francesi, o francesi di origine algerina, sono venuti a fare film in Algeria e sull’Algeria con équipe tecniche prevalentemente francesi, come Djamel Bensalah, Nadir Moknèche, Lyes Salem (che ha appena finito le riprese del suo film a Bistra), Costa Gavas e Laurent Herbiet o ancora Philipe Faucon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK