Vous avez cherché: for we walk by faith , not by sight (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

for we walk by faith, not by sight.

Italien

camminiamo nella fede e non ancora in visione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

7 (for we walk by faith, not by sight:)

Italien

7 (poiché camminiamo per fede e non per visione);

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

walk by faith not by sight

Italien

cogli ogni possibilità abbandona ogni paura

Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

5:7 (for we walk by faith, not by sight:)

Italien

2corinzi 5:7 camminiamo nella fede e non ancora in visione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

2 corinthians 5:7 (for we walk by faith, not by sight:)

Italien

2 corinzi 5: 7 camminiamo nella fede e non ancora in visione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

therefore we have to walk by faith and not by sight .

Italien

quindi dobbiamo camminare in fede e non per quello che vediamo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

walk by faith

Italien

walk by faith

Dernière mise à jour : 2020-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in our present world, we walk by faith, not by sight, and we long for the day when faith gives way to sight.

Italien

ma per tutta l’eternità, noi metteremo in pratica la fede e la fiducia nel nostro dio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are to live by faith or by trusting in god, not by sight, or not by the appearance of things.

Italien

si convince che non sia da cambiare, o continuare a rinviare la loro hanno bisogno di fare cambiamenti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we must walk by faith, there is no other way.

Italien

dobbiamo camminare con fede, non c è altro modo..

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the only solution is to walk by faith.

Italien

l unica soluzione e camminare nella fede.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

5 for we in spirit, by faith, wait for the hope of justice.

Italien

5 poiché, quanto a noi, è in ispirito, per fede, che aspettiamo la speranza della giustizia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

5 for we by the spirit, by faith, a hope of righteousness do wait for,

Italien

5 noi infatti per virtu dello spirito, attendiamo dalla fede la giustificazione che speriamo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith.

Italien

noi infatti per virtù dello spirito, attendiamo dalla fede la giustificazione che speriamo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

5 for we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith.

Italien

5 poiché, quanto a noi, è in ispirito, per fede, che aspettiamo la speranza della giustizia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

28 for we reckon that a man is justified by faith, without works of law.

Italien

28 poiché noi riteniamo che l'uomo è giustificato mediante la fede, senza le opere della legge.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for we account a man to be justified by faith, without the works of the law.

Italien

noi riteniamo infatti che l'uomo è giustificato per la fede indipendentemente dalle opere della legge.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the single currency project has been driven by faith, not reason.

Italien

il progetto della moneta unica è stato guidato dalla fede, non dalla razionalità.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this is accomplished through faith in christ jesus. salvation is by faith, not by the flesh.

Italien

questa si compie mediante la fede in cristo gesù. la salvezza è dalla fede, non dalla carne.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law.

Italien

romani 9:32 e perche mai? perche non la ricercava dalla fede, ma come se derivasse dalle opere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,575,713 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK