Demander à Google

Vous avez cherché: frederiksen (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

Mr FREDERIKSEN

Italien

Sig. FREDERIKSEN

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Ms Mette Frederiksen

Italien

Sig.ra Mette Frederiksen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Mr Jan KAHR FREDERIKSEN

Italien

Sig. Jan KAHR FREDERIKSEN

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

Presidents Ms Mette FREDERIKSEN

Italien

Presidenti Sig.ra Mette FREDERIKSEN

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Ms Mette FREDERIKSEN Minister for employment

Italien

Sig.ra Mette FREDERIKSEN Ministro dell'occupazione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Mr Claus HJORT FREDERIKSEN Minister for Finance

Italien

Claus HJORT FREDERIKSEN Ministro delle finanze

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Mr Claus Hjort FREDERIKSEN Minister for Employment

Italien

Claus Hjort FREDERIKSEN Ministro dell'occupazione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Mr President, I welcome Mr Frederiksen and Mrs Diamantopoulou.

Italien

Signor Presidente, porgo il benvenuto al Ministro Frederiksen e al Commissario Diamantopoulou.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

Mr Bo SMITH Permanent Secretary of Minister Mette FREDERIKSEN

Italien

Bo SMITH Segretario permanente del ministro Mette FREDERIKSEN

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Commissioner FREDERIKSEN was the commander of the first-ever ESDP operation.

Italien

Il commissario FREDERIKSEN è stato comandante della primissima operazione PESD.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Two of the jurors were associated with the law firm, Frederiksen and Byron, as was the judge himself.

Italien

Due dei giurati sono stati associati con lo studio legale, Frederiksen e Byron, come è stato il giudice stesso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Until that date, Mr. Frederiksen will act as Police Head of Mission/Head of the Planning Team.

Italien

Fino a tale data il Signor Frederiksen ha la qualifica di Capo della missione di polizia/Capo della cellula di pianificazione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The statement made by Mr Claus Hjort Frederiksen and the statements made by members who took part in the ensuing debate are set out in Appendix 2 to these minutes.

Italien

La dichiarazione di Claus Hjort FREDERIKSEN e le dichiarazioni dei consiglieri che partecipano al dibattito successivo figurano nell'allegato 2 del presente verbale.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

I think that it was good, therefore, that Mr Hjort Frederiksen, as well as the Commission, emphasised the role of the parliaments.

Italien

Considero quindi positivo che il Ministro Hjort Frederiksen, oltre alla Commissione, abbia sottolineato il ruolo dei parlamenti.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

Madam President, allow me first to address a query to Mr Frederiksen, who chaired his first Social Affairs Council yesterday.

Italien

Signora Presidente, vorrei innanzi tutto rivolgere una domanda al Ministro Frederiksen, che ieri ha presieduto il suo primo Consiglio'Affari sociali?.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

The Chief Commissioner of Police, Svend Frederiksen, has expressed his desperation at the fact that he constantly has to make do with less than half the manpower which was agreed.

Italien

Il commissario capo della polizia, Svend Frederiksen, ha espresso la sua disperazione per il fatto di doversela ancora cavare con meno della metà delle forze che erano state stabilite.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

I am heartened, however, by the lead that the Danish Presidency is trying to give and I would like to thank Minister Frederiksen in particular for a most helpful letter that he sent me on 18 September.

Italien

Mi rincuora, comunque, la direzione che sta cercando di imprimere la Presidenza danese e vorrei ringraziare in particolare il Ministro Frederiksen per una lettera molto utile che mi ha inviato il 18 settembre.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

Under the agreement, the European Union is charged with finding ways of simplifying the visa procedure, as Mr Frederiksen mentioned, especially for the people involved in implementing it.

Italien

In base all' accordo di associazione, l' Unione europea si impegna a individuare soluzioni per semplificare la procedura di rilascio dei visti, come ha ricordato il Presidente in carica del Consiglio Hjort Frederiksen, soprattutto per le persone coinvolte nella sua attuazione.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

STATEMENT BY MR CLAUS HJORT FREDERIKSEN, DANISH MINISTER FOR EMPLOYMENT, ON BEHALF OF THE PRESIDENCY-IN-OFFICE OF THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

Italien

DICHIARAZIONE DI CLAUS HJORT FREDERIKSEN, MINISTRO DANESE DEL LAVORO, PER LA PRESIDENZA DI TURNO DEL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Statement by Mr Claus Hjort Frederiksen, Danish Minister for Employment, on behalf of the Presidency-in-Office of the Council of the European Union

Italien

Intervento di Claus Hjort FREDERIKSEN, ministro danese dell'Occupazione, a nome della presidenza di turno del Consiglio dell'Unione europea

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK