Vous avez cherché: hey bro! i'm sorry i don't have really unde... (Anglais - Italien)

i'm sorry, but i don't have a new number.
mi dispiace, ma il numero nuovo non ce l'ho

i'm sorry i don't speak english
mi dispiace di non parlare inglese

sorry, i don't have any tips to show you right now.
nessun suggerimento disponibile.

i know. i was wrong, and i'm sorry. i failed to be for you. i don't understand it but ... i'm sorry i left
lo so. ho sbagliato, e mi dispiace. ho mancato di essere per te. non lo capisco ancato ma... mi dispiace di essere andato via

dear james, unfortunately i will not be able to attend the conference next week. the earliest possible date will be july 20, it will also be possible on 22. i'm sorry but i don't have any other possible dates, obviously you can do the conference on the scheduled date and i'll update later
caro james, purtroppo non potrò partecipare alla conferenza la prossima settimana. la prima data possibile sarà il 20 luglio, sarà possibile anche il 22. mi dispiace ma non ho altre date possibili, ovviamente potete fare la conferenza nella data prevista e mi aggiornerò in seguito

sister kuhlman asked me, "david, what's wrong?" i answered, "i'm sorry -- i can't preach. i'm a phony! i don't know if i'll ever be worthy to preach again."
la sorella kuhlman mi chiese: "david, cos'hai?" le risposi: "mi dispiace, non posso predicare. sono un impostore! non so nemmeno se sarò mai in grado di predicare ancora."

now i am sorry that i left my other shoes in tokyo. i think that i have reached a state of karma, i don't feel the pain anymore because the pain is a part of me, part of my life. i am not afraid of the pain, i am not afraid of life.... okay i'm sorry i wanted to be philosophic.
non ho paura del dolore, non ho paura di vivere.... ok scusate volevo fare il filosofo.