Vous avez cherché: i'm not that fussy (Anglais - Italien)

you know that i'm not that strong.
notaio mi sente, se può, gentilmente, vorrei una domanda di riserva. io non so

i have not that folder.
il programma che mi hai indicato è bello, ma non sodisfa le mie esigenze.

not that bad
non male

lene: yes, no, i'm not that idealistic on this!
lene: sì, no guarda, non sono idelista per questo!

not that one!
non l'è vegnù da me,

is not that bad
non è poi tremendo

1. not that kind
1. un cuore con le ali

i worship not that which ye worship,
io non adoro quel che voi adorate

«oh no,» i she said, «not that!»
«oh no, le dissi, questo no!».

not that i know of.
ahhhhhhhh..not so!

is not that terrorism ?
e questo non è terrorismo?

'i'm not that good !!! i was not a professional player!' (laughs)
"non sono così brava!!! non ero una giocatrice professionista!" (ride)

ah: not that i know of.
ah: nessuno, che io sappia.

(not that i was, either.
(che non era, neanche.

it’s not that difficult.”
non è poi così difficile.

- i'm not that someone who's got what you want i can do nothing but watch what you do..
- fare e non amare è come fare e non avere fare, fare, fare, fare, fare, fare e non avere. fare..

not that i feel hurt in the least.
guidai in silenzio all' indirizzo che mi aveva dato.

not that i am asking for extra work.
non che io chieda del lavoro supplementare.

not that i less endure, or shrink from pain,
non che di latte

not that i want my criticism to breed asceticism.
«io non voglio affatto, con la mia critica, predi care l'ascetismo.