Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i don't care
preferirei affondare
Dernière mise à jour : 2022-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don’t give a damn
mi no diego
Dernière mise à jour : 2022-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i don't care."
"dal traina."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i don't care of this.
questo non mi interessa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't care this place.
non mi piace questo posto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don’t care! a performance about bullying
io me ne frego! uno spettacolo sul bullismo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
look, i don't give a damn, making a bad impression.
guarda, io della brutta figura me ne frego.
Dernière mise à jour : 2023-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" where, i don't care a lot it " it said alice.
" dove, non mi importa molto " disse alice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
too glam to give a damn
masyadong glam upang magbigay ng isang sumpain
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
antenatal care - a/n
assistenza prenatale
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
now that's a damn good question ..
ora che è un buon maledetto interroghi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goodness and health: a combination that i care a lot!
bontà e salute: un binomio a cui tengo molto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was doing well at school, but deep down i didn't care a damn about what they explained to me and what i diligently repeated.
a scuola andavo bene, ma in fondo non mi importava un fico secco di quello che mi spiegavano e che ripetevo diligentemente.
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they're actually doing a damn good job.
e realmente stanno facendo un buon lavoro maledetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a liberal, i care a great deal about the rights of individuals.
da liberale mi sento molto impegnata sul fronte dei diritti dell' individuo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i also care a great deal about free, informed choice on the part of consumers.
ma mi sento altrettanto impegnata anche per il diritto del consumatore a una scelta libera e informata.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
researchers in the netherlands found that an integrated care a ... ...
... ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
costa rica medical care a great choice for americans and canadians
costa rica cure mediche una grande scelta per gli americani e canadesi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a trade, like the man who works in the workshop, like the one who digs the garden. this is art, for me. picasso, all those fibs, i don't care a rap"
un mestiere come quello che lavora all'officina, come quello che vanga l'orto. per me questo è tutta arte. a me di picasso, quelle balle l`, quelle cose lì, me ne frego".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for planned care, a patient can already apply for prior authorisation.
per l'assistenza pianificata un paziente può già chiedere un'autorizzazione previa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: