Vous avez cherché: i don't fancy going tonight (Anglais - Italien)

don't fancy.
non fantasticare.

i don't know what to do tonight
non so cosa fare questa sera

i don't know where you are tonight
non so dove sei stanotte

you don't fancy pedalling?
non mi va di pedalare?

"i don't know what's going on there.
non so cosa succede lì.

fancy going on holiday?
voglia di vacanze?

where are you going tonight?
a che ora vieni questa sera ?

i don't think it's easy to accept going to live so far away
non credo sia facile accettare di andare a vivere così lontano

i don't care what else happens - i'm going to get this man!"
non m’importa di quello che potrà accadere, ma acciufferò quest’uomo!”

i don't usually fancy about ordinary game reviews, but this one is far ...
non immagino solitamente circa le revisioni ordinarie del gioco, ma questo è lontano…

i don't usually fancy about ordinary game reviews, but this one is far from ordinary.
non immagino solitamente circa le revisioni ordinarie del gioco, ma questa è lontano dall'ordinario.

he really did fancy going to the toilet with silke now.
gli aveva fatto davvero piacere andarsene con silke alla toilette.

"the foul on florenzi on the edge of the box? i don't want to talk about the referee tonight.
il fallo su florenzi al limite? non voglio parlare dell’arbitro stasera.

what i was going to tell you that i don't need to apologize.
quello che vi stavo dicendo è che non ho bisogno di scusarmi.

but going forward doesn't mean i don't know how to defend.
ma andare avanti spesso non significa non saper difendere.

but in winter, he often filled his stomach with water from fountains when he didn’t fancy going to the soup kitchen downtown.
ma d’inverno, quando non voleva allontanarsi dal suo carro per andare alla mensa dei poveri in centro, si riempiva spesso lo stomaco con l’acqua delle fontane.

if you are looking for an evening out but don't fancy hitting the clubs, a flamenco evening could be the perfect answer.
se vuoi passare la serata fuori ma non ti va di andare in discoteca, una serata flamenco potrebbe essere la risposta ideale.

outside it is sunny, but i am in this metropolis, i don't fancy going out to visit the city. to tell the truth i don't want to stay here any more, i need to go back to sleeping in my tent and to pedal a bit.
fuori c' è il sole, ma sono in questa metropoli, non ho voglia di uscire e visitare la città. a dire il vero non ho più voglia di restare qui, ho bisogno di ritornare a dormire in tenda e di pedalare un po'.

fancy going on an italian study trip? we have partner schools throughout italy, including milan, florence and rome.
da milano passando per firenze e roma, fino giù in sicilia: disponiamo di scuole partner in tutta italia.

if you do fancy going to a club not too far from your hotel or apartment, there’s privilege on carrer de tarragona. hailing originally from ibiza, it’s a large venue that specialises in house music.
se hai voglia di andare in un locale che non sia molto lontano dal tuo hotel o appartamento c’è lo privilege, nel carrer de tarragona.