Vous avez cherché: i let them don't believ it (Anglais - Italien)

i let the bullets fly, oh let them rain
lascio che i proiettili volano, oh lasciarli pioggia

pray that i let them come soon, so that i can terminate,
pregate che li faccia venire presto che faccia terminare

pepe and arthur instead i let them find out for themselves.
pepe e artu invece ve li lasciamo scoprire da soli.

i let them cool and transfer them in the proper bags for the freezer.
li faccio raffreddare e li imbusto nei sacchetti per il congelatore.

mine baked for half an hour on 275 and then i let them sit overnight to cool and further harden before i made my necklace.
miniera al forno per mezz'ora su 275 e poi li lascio sedersi durante la notte a raffreddare e indurire ulteriormente prima ho fatto la mia collana.

notes moving around: instead of running after them i let them take me with them…pure magic!
note in movimento: invece di rincorrerle… mi lascio trasportare. pura magia!

in fact, in this case truffles extracted from the jar are obviously clean. i let them dry for a few hours, wrapped in paper towels before grating.
in questo caso infatti i tartufi si estraggono dal vasetto e sono ovviamente puliti. io li faccio asciugare per qualche ora avvolti nella carta assorbente da cucina prima di grattugiarli.

if someone just wants to listen to a recording and not be concerned with how the sound got that way, well that's fine with me. however, i also know that some people will be curious, so i let them know some of the basics when i can.
se qualcuno vuole limitarsi ad ascoltare una registrazione senza minimamente interessarsi a come il suono è diventato quello che è, beh a me sta bene. comunque, so anche che ci saranno delle persone che saranno curiose, così faccio loro sapere alcune cose, quando posso.

that’s what i’ve been doing in these early days. i felt immediately at home, helping with what was to be done. i let them tell me what needs to be done.
È quello che sto facendo in questi primi tempi. mi sono sentito inserito subito, assecondando quello che c’era da fare; lascio che mi dicano quello che c’è da fare.

7:3i said to them, "don't let the gates of jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them: and appoint watches of the inhabitants of jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house."
7:3e dissi loro: "le porte di gerusalemme non s’aprano finché il sole scotti; e mentre le guardie saranno ancora al loro posto, si chiudano e si sbarrino le porte; e si stabiliscano per far la guardia, gli abitanti di gerusalemme, ciascuno al suo turno e ciascuno davanti alla propria casa".